Anh - Việt
automobilize
Verb
automobilize (Verb)
/ˌɔtoʊmoʊbˈɪləsi/
/ˌɔtoʊmoʊbˈɪləsi/
AI
Nghĩa 01 · (Động từ) Chuyển chở bằng ô tô; lái ô tô đi; cũng có thể có nghĩa hiếm là đi du lịch bằng ô tô.
(Động từ) Chuyển chở bằng ô tô; lái ô tô đi; cũng có thể có nghĩa hiếm là đi du lịch bằng ô tô.
To convey by automobile Also without object to travel by automobile rare.
Ví dụ
Nhiều người đi làm bằng ô tô mỗi ngày ở New York.Many people automobilize to work every day in New York City.
Họ không đi ô tô trong giờ cao điểm vì kẹt xe.They do not automobilize during rush hour due to heavy traffic.
Nghĩa 02 · Cung cấp ôtô hoặc trang bị hệ thống đường xá phù hợp để làm cho một nơi (vùng, cộng đồng) quen với việc sử dụng xe hơi — tức là trang bị, đưa xe cơ giới và cơ sở hạ tầng giao thông cần thiết vào một khu vực.
Cung cấp ôtô hoặc trang bị hệ thống đường xá phù hợp để làm cho một nơi (vùng, cộng đồng) quen với việc sử dụng xe hơi — tức là trang bị, đưa xe cơ giới và cơ sở hạ tầng giao thông cần thiết vào một khu vực.
To provide or equip with automobiles specifically to provide a place with motor vehicles and a suitable road system to accustom a places population to the use of motor vehicles.
Ví dụ
Thành phố dự định cung cấp ô tô cho giao thông công cộng vào năm 2025.The city plans to automobilize its public transport by 2025.
Họ không muốn cung cấp ô tô cho các khu vực nông thôn mà không có đường thích hợp.They do not want to automobilize rural areas without proper roads.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "automobilize" có nghĩa là biến một phương tiện thành ô tô hoặc phát triển một khu vực để phục vụ ô tô. Trong bối cảnh nghiên cứu, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả quá trình tác động của ô tô đến cấu trúc xã hội và hạ tầng giao thông. Trong tiếng Anh, từ này không có nhiều sự khác biệt giữa Anh và Mỹ; tuy nhiên, "automobile" được sử dụng phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ. Từ "automobilize" ít được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày và thường xuất hiện trong các văn bản học thuật hoặc chuyên ngành.