Bản dịch của từ Avalanche trong tiếng Việt
Avalanche
Avalanche(Verb)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong ngữ cảnh kỹ thuật/điện tử, “avalanche” (động từ) nghĩa là trải qua sự tăng nhanh đột ngột về độ dẫn điện do quá trình avalanche (hiệu ứng tích điện nhân nhanh), tức là dòng điện tăng mạnh trong một thời gian ngắn vì các electron/ion gây ra sự ion hóa dây chuyền.
Undergo a rapid increase in conductivity due to an avalanche process.
由于雪崩过程而导致导电性迅速增加。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Avalanche(Noun)
Một khối tuyết (có thể kèm đá và băng) lớn đổ ầm ầm xuống sườn núi, diễn ra rất nhanh và có thể gây nguy hiểm.
A mass of snow ice and rocks falling rapidly down a mountainside.
雪崩
Một quá trình tăng sinh tích lũy trong đó một ion hoặc electron chuyển động nhanh va chạm với các phân tử khác, tạo ra thêm ion và electron — tức là một hạt ban đầu gây ra nhiều hạt tích điện hơn theo hiệu ứng dây chuyền.
A cumulative process in which a fastmoving ion or electron generates further ions and electrons by collision.
加速反应过程
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Sự xuất hiện hoặc đến tới một lượng lớn thứ gì đó một cách đột ngột và áp đảo (như một “làn” hay “đợt” quá nhiều khiến khó kiểm soát).
A sudden arrival or occurrence of something in overwhelming quantities.
突然大量出现的事物
Dạng danh từ của Avalanche (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Avalanche | Avalanches |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/avalanche/
"Avalanche" là một thuật ngữ tiếng Anh chỉ hiện tượng sạt lở tuyết, khi một khối lượng lớn tuyết hoặc đá lăn xuống từ sườn núi. Thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, với cách phát âm và viết tương tự nhau. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "avalanche" có thể được mở rộng để chỉ các tình huống, hiện tượng bất ngờ và nhanh chóng xảy ra, như "ava-lanche of emails" trong tiếng Anh Mỹ, thể hiện sự bùng nổ về số lượng.
Từ "avalanche" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, xuất phát từ từ "avalancher", có nghĩa là "đổ xuống" và có thể liên kết với gốc từ tiếng Latinh "lavare", nghĩa là "rửa". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để mô tả hiện tượng băng tuyết và đá lăn xuống sườn núi. Ý nghĩa hiện tại của "avalanche" không chỉ giới hạn trong bối cảnh địa lý mà còn mở rộng sang các tình huống đột ngột và không thể kiểm soát, phản ánh bản chất của sự sụp đổ hay gia tăng lớn.
Từ "avalanche" thường xuất hiện ít hơn trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong nghe và đọc. Trong phần viết và nói, từ này có xu hướng được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến thiên tai, địa chất và môi trường. Ngoài ra, "avalanche" còn có thể được dùng ẩn dụ để chỉ sự bùng nổ hoặc gia tăng đột ngột, ví dụ như trong các tình huống xã hội hoặc kinh tế, nhấn mạnh sự chuyển biến mạnh mẽ trong các lĩnh vực này.
Họ từ
"Avalanche" là một thuật ngữ tiếng Anh chỉ hiện tượng sạt lở tuyết, khi một khối lượng lớn tuyết hoặc đá lăn xuống từ sườn núi. Thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, với cách phát âm và viết tương tự nhau. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "avalanche" có thể được mở rộng để chỉ các tình huống, hiện tượng bất ngờ và nhanh chóng xảy ra, như "ava-lanche of emails" trong tiếng Anh Mỹ, thể hiện sự bùng nổ về số lượng.
Từ "avalanche" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, xuất phát từ từ "avalancher", có nghĩa là "đổ xuống" và có thể liên kết với gốc từ tiếng Latinh "lavare", nghĩa là "rửa". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để mô tả hiện tượng băng tuyết và đá lăn xuống sườn núi. Ý nghĩa hiện tại của "avalanche" không chỉ giới hạn trong bối cảnh địa lý mà còn mở rộng sang các tình huống đột ngột và không thể kiểm soát, phản ánh bản chất của sự sụp đổ hay gia tăng lớn.
Từ "avalanche" thường xuất hiện ít hơn trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong nghe và đọc. Trong phần viết và nói, từ này có xu hướng được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến thiên tai, địa chất và môi trường. Ngoài ra, "avalanche" còn có thể được dùng ẩn dụ để chỉ sự bùng nổ hoặc gia tăng đột ngột, ví dụ như trong các tình huống xã hội hoặc kinh tế, nhấn mạnh sự chuyển biến mạnh mẽ trong các lĩnh vực này.