Anh - Việt

Bản dịch của từ Awareness trong tiếng Việt

awareness

Noun UncountableNoun

awareness (Noun Uncountable)

/əˈweə.nəs/
/əˈwer.nəs/
AI

Nghĩa 01

Nhận thức, khả năng biết hoặc chú ý đến điều gì đó; cảm giác biết về sự tồn tại, tình trạng hoặc thông tin liên quan đến một vấn đề.

Perception.

Ví dụ
Nâng cao nhận thức về biến đổi khí hậu là rất quan trọng để bảo vệ môi trường.Increasing awareness of climate change is crucial for environmental protection.
Các chiến dịch truyền thông xã hội giúp nâng cao nhận thức của công chúng về các vấn đề sức khỏe tâm thần.Social media campaigns help raise public awareness about mental health issues.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của awareness (Noun Uncountable)

ADJECTIVE + awarenessPHRASESPREPOSITIONVERB + awarenessawareness + NOUNawareness + VERB
Kết hợp từ của awareness
Collocation
Ví dụ

sự nhận thức mạnh mẽ

intense awareness

Nhiều sinh viên thể hiện sự nhận thức mãnh liệt về các vấn đề xã hội trong buổi thảo luận.

Many students showed intense awareness of social issues during the discussion.

nhận thức cảm xúc

emotional awareness

Nhận thức cảm xúc giúp mọi người hiểu cảm xúc của họ trong tình huống xã hội.

Emotional awareness helps people understand their feelings in social situations.

nhận thức về tình dục

sexual awareness

Sự nhận thức về tình dục rất quan trọng cho sự phát triển xã hội của thanh thiếu niên.

Sexual awareness is crucial for young people's social development.

sự nhận thức tăng cường

heightened awareness

Cộng đồng tổ chức sự kiện để nâng cao nhận thức về sức khỏe tâm thần.

The community organized events to promote heightened awareness about mental health.

nhận thức sâu sắc

deep awareness

Nhiều sinh viên có sự nhận thức sâu sắc về các vấn đề xã hội trong cộng đồng của họ.

Many students have deep awareness of social issues in their community.

awareness (Noun)

/əwˈɛɹnəs/
/əwˈɛɹnɛs/
AI

Nghĩa 01

Trạng thái hoặc khả năng nhận biết, chú ý đến điều gì đó; khi một người biết về sự tồn tại, tình huống hoặc thông tin liên quan.

The state or quality of being aware of something.

Ví dụ
Các chiến dịch nâng cao nhận thức cộng đồng nhằm mục đích giáo dục mọi người về các vấn đề xã hội.Public awareness campaigns aim to educate people about social issues.
Nâng cao nhận thức về sức khỏe tâm thần là rất quan trọng trong xã hội ngày nay.Increasing awareness of mental health is crucial in society today.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Trạng thái hoặc mức độ nhận biết, tức là khi một người có ý thức và có thể nhận thấy, xác nhận các dữ kiện cảm giác (như thấy, nghe, cảm nhận) xung quanh mình.

The state or level of consciousness where sense data can be confirmed by an observer.

Ví dụ
Nâng cao nhận thức về biến đổi khí hậu là rất quan trọng trong xã hội ngày nay.Raising awareness about climate change is crucial in today's society.
Sự kiện từ thiện nhằm nâng cao nhận thức của cộng đồng về các vấn đề sức khỏe tâm thần.The charity event aimed to increase public awareness of mental health issues.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của awareness (Noun)

SingularPlural

awareness

-

Kết hợp từ của awareness (Noun)

ADJECTIVE + awarenessPHRASESPREPOSITIONVERB + awarenessawareness + NOUNawareness + VERB
Kết hợp từ của awareness
Collocation
Ví dụ

nhận thức tăng cường

heightened awareness

Sự nhận thức gia tăng về biến đổi khí hậu ảnh hưởng lớn đến chính sách xã hội.

The heightened awareness of climate change impacts our social policies significantly.

nhận thức sâu sắc

intense awareness

Cộng đồng đã thể hiện sự nhận thức mạnh mẽ về biến đổi khí hậu năm ngoái.

The community showed intense awareness about climate change last year.

nhận thức cảm xúc

emotional awareness

Nhận thức cảm xúc giúp mọi người hiểu cảm xúc của họ trong tình huống xã hội.

Emotional awareness helps people understand their feelings in social situations.

nhận thức sinh thái

ecological awareness

Trong bài viết IELTS, bạn có thể viết về tầm quan trọng của nhận thức sinh thái ở các thành phố như London để bảo vệ không gian xanh.

In IELTS writing, you can write about the importance of ecological awareness in cities like London to protect green spaces.

nhận thức chính trị

political awareness

Trong bài thi nói IELTS, nhiều học sinh thể hiện sự nhận thức chính trị tốt bằng cách nói về các vấn đề xã hội ở nước mình.

In the IELTS speaking test, many students show good political awareness by talking about social issues in their country.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh