Bản dịch của từ Back on track trong tiếng Việt

Back on track

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Back on track (Idiom)

01

Quay trở lại trạng thái đúng hoặc mong muốn sau một thời gian lệch lạc.

Returning to a correct or desired state after a period of deviation.

Ví dụ

The community is back on track after the recent protests in 2023.

Cộng đồng đã trở lại đúng hướng sau các cuộc biểu tình gần đây vào năm 2023.

The city is not back on track yet after the pandemic.

Thành phố vẫn chưa trở lại đúng hướng sau đại dịch.

How can we get our social programs back on track this year?

Chúng ta có thể làm gì để đưa các chương trình xã hội trở lại đúng hướng năm nay?

02

Tiếp tục tiến trình hoặc sự bình thường sau một sự gián đoạn.

Resuming progress or normalcy after an interruption.

Ví dụ

After the pandemic, our community is finally back on track.

Sau đại dịch, cộng đồng của chúng tôi cuối cùng đã trở lại đúng hướng.

The social events didn't get back on track last year.

Các sự kiện xã hội đã không trở lại đúng hướng năm ngoái.

Is our volunteer program back on track this month?

Chương trình tình nguyện của chúng ta có trở lại đúng hướng trong tháng này không?

03

Lấy lại sự chú ý hoặc mục đích trong một hoạt động hoặc tình huống.

Regaining focus or purpose in an activity or situation.

Ví dụ

After the discussion, we got back on track with our project.

Sau cuộc thảo luận, chúng tôi đã trở lại đúng hướng với dự án.

They did not get back on track after the social event.

Họ đã không trở lại đúng hướng sau sự kiện xã hội.

How can we get back on track with our community goals?

Làm thế nào chúng ta có thể trở lại đúng hướng với các mục tiêu cộng đồng?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/back on track/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Back on track

Không có idiom phù hợp