Anh - Việt

Bản dịch của từ Balanced scale trong tiếng Việt

balanced scale

Noun

balanced scale (Noun)

/bˈælənst skˈeɪl/
/bˈælənst skˈeɪl/
AI

Nghĩa 01

Một thiết bị dùng để cân đo cho thấy trọng lượng dựa trên sự cân bằng của các lực so với một tiêu chuẩn đã biết.

A device for weighing that indicates weight based on the equilibrium of forces against a known standard.

Ví dụ
Cân thăng bằng đã đo chính xác trọng lượng của các khoản quyên góp cộng đồng.The balanced scale measured the weight of community donations accurately.
Cân thăng bằng không hiển thị trọng lượng chính xác cho các mẫu thực phẩm.The balanced scale did not show the correct weight for food samples.

Nghĩa 02

Một công cụ được sử dụng để cân bằng trọng lượng cho mục đích đo lường.

A tool used to balance weights for the purpose of measurement.

Ví dụ
Cân bằng đo trọng lượng của các khoản quyên góp cho tổ chức từ thiện.The balanced scale measures the weight of donations for the charity.
Cân bằng không hiển thị các phép đo chính xác nếu không được hiệu chỉnh đúng.The balanced scale does not show accurate measurements without proper calibration.

Nghĩa 03

Một trạng thái trong đó hai lực hoặc trọng lượng đối kháng là bằng nhau.

A condition where two opposing forces or weights are equal.

Ví dụ
Cân bằng cho thấy sự bình đẳng trong phân phối tài sản giữa công dân.The balanced scale shows equality in wealth distribution among citizens.
Không có cân bằng trong hệ thống xã hội hiện tại của chúng ta.A balanced scale does not exist in our current social system.

Video ngữ cảnh