Bản dịch của từ Be caught napping trong tiếng Việt
Be caught napping
Be caught napping (Verb)
Many people were caught napping during the social media presentation last week.
Nhiều người đã bị bắt gặp đang ngủ gật trong buổi thuyết trình mạng xã hội tuần trước.
I was not caught napping when my friend surprised me with news.
Tôi đã không bị bắt gặp đang ngủ gật khi bạn tôi bất ngờ thông báo.
Were you caught napping at the community event last Saturday?
Bạn có bị bắt gặp đang ngủ gật tại sự kiện cộng đồng thứ Bảy tuần trước không?
Bỏ lỡ cơ hội vì sự chủ quan hoặc không chú ý
To miss an opportunity because of negligence or inattention
Many people will be caught napping during the social media discussion.
Nhiều người sẽ bị bắt gặp khi không chú ý trong cuộc thảo luận mạng xã hội.
Students should not be caught napping in their group projects.
Sinh viên không nên bị bắt gặp khi không chú ý trong dự án nhóm.
Will you be caught napping during the community event planning?
Bạn có bị bắt gặp khi không chú ý trong kế hoạch sự kiện cộng đồng không?
Many people were caught napping during the social media presentation last week.
Nhiều người đã bị bắt gặp không chuẩn bị trong buổi thuyết trình mạng xã hội tuần trước.
The organizers should not be caught napping during the charity event.
Các nhà tổ chức không nên bị bắt gặp không chuẩn bị trong sự kiện từ thiện.
Were you caught napping at the community meeting yesterday?
Bạn có bị bắt gặp không chuẩn bị trong cuộc họp cộng đồng hôm qua không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/be caught napping/
Video ngữ cảnh
"Caught napping" là một cụm từ tiếng Anh, chỉ tình huống khi một người không chú ý, bị bất ngờ hoặc bị đánh bại trong một tình huống nào đó do sự thiếu tập trung. Cụm từ này thường diễn tả cảm giác bị phát hiện trong một trạng thái thờ ơ, có thể do lơ là công việc hoặc trách nhiệm. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng tương đồng mà không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay ý nghĩa.