Anh - Việt
beamed
VerbNoun
beamed (Verb)
/bˈimd/
/bˈimd/
AI
Ví dụ
Mặt trời chiếu sáng rực rỡ trong buổi dã ngoại tại Central Park.The sun beamed brightly during the picnic at Central Park.
Họ không tỏa sáng niềm hạnh phúc trong buổi lễ tốt nghiệp.They did not beamed their happiness at the graduation ceremony.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Để bày tỏ niềm vui hoặc sự hài lòng; để mỉm cười rạng rỡ.
To express joy or satisfaction to smile radiantly.
Ví dụ
Cô ấy tỏa sáng niềm vui trong lễ cưới của bạn mình.She beamed with joy at her friend's wedding ceremony.
Họ không tỏa sáng trong cuộc thảo luận nghiêm túc về các vấn đề xã hội.They did not beam during the serious discussion about social issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Đài phát thanh đã phát nhạc cho hơn một triệu thính giả tối qua.The radio station beamed music to over one million listeners last night.
Họ đã không phát bất kỳ tin tức nào trong sự kiện xã hội hôm qua.They did not beam any news during the social event yesterday.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của beamed (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | beam |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | beamed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | beamed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | beams |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | beaming |
beamed (Noun)
AI
Ví dụ
Nha sĩ đã chiếu tia X để kiểm tra răng của tôi.The dentist beamed the X-ray to check my teeth.
Họ đã không chiếu tia nào trong buổi kiểm tra định kỳ.They did not beam any radiation during the routine check-up.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Mặt trời chiếu sáng lễ hội ở Công viên Trung tâm.The sun beamed down on the festival in Central Park.
Mặt trời không chiếu sáng trong ngày mưa ở Seattle.The sun did not beam during the rainy day in Seattle.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Trung tâm cộng đồng mới có cấu trúc vững chắc để đảm bảo an toàn.The new community center has a strong beamed structure for safety.
Thư viện cũ không có kết cấu hỗ trợ cho mái nhà.The old library does not have beamed support for its roof.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "beamed" là dạng quá khứ của động từ "beam", có nghĩa là phát ra ánh sáng hoặc biểu hiện sự vui mừng, hạnh phúc thông qua nét mặt. Trong tiếng Anh, "beamed" được sử dụng rộng rãi trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Từ này thường được áp dụng trong các văn cảnh mô tả hành động chiếu sáng hoặc thể hiện cảm xúc tích cực.