Bản dịch của từ Boutique hotel trong tiếng Việt
Boutique hotel
Boutique hotel (Noun)
Một khách sạn nhỏ, đầy phong cách thường cung cấp các dịch vụ được cá nhân hóa và chỗ ở kiểu boutique.
A small stylish hotel that typically offers personalized services and boutiquestyle accommodations.
The boutique hotel in Paris offers unique experiences for every guest.
Khách sạn nhỏ ở Paris cung cấp trải nghiệm độc đáo cho mỗi khách.
Many people do not prefer boutique hotels for large group travels.
Nhiều người không thích khách sạn nhỏ cho các chuyến đi nhóm lớn.
Is the boutique hotel in New York fully booked this weekend?
Khách sạn nhỏ ở New York có hết phòng vào cuối tuần này không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/boutique hotel/
Video ngữ cảnh
Khách sạn boutique là thuật ngữ chỉ các cơ sở lưu trú nhỏ, độc đáo và thường mang phong cách thiết kế đặc sắc, cung cấp dịch vụ cá nhân hóa cho khách hàng. Khác với các chuỗi khách sạn lớn, khách sạn boutique thường nằm ở vị trí chiến lược trong các khu vực đô thị, thu hút khách du lịch tìm kiếm trải nghiệm văn hóa địa phương. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này có khả năng sử dụng đồng nhất giữa Anh và Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm hay ý nghĩa.
Từ "boutique" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "boutique", có nghĩa là cửa hàng nhỏ, thường chuyên về hàng hóa độc đáo. Trong khi đó, "hotel" xuất phát từ tiếng Pháp "hôtel", có nghĩa là nhà trọ hoặc nơi nghỉ ngơi. Khái niệm "boutique hotel" xuất hiện vào cuối thế kỷ 20, chỉ những khách sạn nhỏ, sang trọng với thiết kế đặc sắc và dịch vụ cá nhân hóa. Sự kết hợp này đã đưa đến ý nghĩa hiện đại của chỗ ở độc đáo, mang lại trải nghiệm tinh tế cho khách hàng.
Cụm từ "boutique hotel" thường xuất hiện trong phần viết và nói của kỳ thi IELTS, thể hiện sự gia tăng trong ngành du lịch và lưu trú. Tần suất sử dụng của cụm từ này trong IELTS có thể thấy rõ khi thảo luận về xu hướng du lịch, sở thích nghỉ dưỡng cá nhân hoặc sự độc đáo trong dịch vụ khách sạn. Bên ngoài IELTS, "boutique hotel" thường được sử dụng trong các bối cảnh tiếp thị và quảng cáo, nhấn mạnh sự ấm cúng, sang trọng và dịch vụ cá nhân hóa mà các khách sạn nhỏ mang lại.