Bản dịch của từ Bushfire trong tiếng Việt
Bushfire

Bushfire (Noun)
The bushfire destroyed many homes in the rural community.
Vụ cháy rừng phá hủy nhiều căn nhà trong cộng đồng nông thôn.
Volunteers worked tirelessly to contain the bushfire near the town.
Các tình nguyện viên làm việc không mệt mỏi để kiềm chế vụ cháy rừng gần thị trấn.
The government issued warnings about the dangers of bushfires in summer.
Chính phủ đã phát đi cảnh báo về nguy cơ của vụ cháy rừng vào mùa hè.
Bushfire (Noun Countable)
The bushfire destroyed many homes in the community.
Vụ cháy rừng phá hủy nhiều căn nhà trong cộng đồng.
Volunteers helped evacuate residents during the bushfire emergency.
Tình nguyện viên giúp sơ tán cư dân trong tình hình cháy rừng.
The government issued warnings about the approaching bushfire season.
Chính phủ đã cảnh báo về mùa cháy rừng sắp đến.
Lửa rừng (bushfire) là thuật ngữ chỉ các trận cháy rừng tự nhiên thường xảy ra ở các khu vực có nhiều cây cối hoang dã, nhất là ở Australia và một số vùng khác. Từ này được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh Úc và có nghĩa tương tự trong tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, ở Mỹ, thuật ngữ 'wildfire' thường được dùng hơn. Lửa rừng có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng về môi trường, ảnh hưởng đến hệ sinh thái và đời sống con người.
Từ "bushfire" xuất phát từ hai phần: "bush", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "busc" (có nghĩa là bụi rậm hoặc cây rừng), và "fire", từ tiếng Anh cổ "fyr", có nguồn gốc từ tiếng Đức. Bushfire chỉ các đám cháy tự nhiên diễn ra trong các khu vực thảm thực vật rậm rạp, thường gặp ở Úc. Sự kết hợp giữa hai phần này phản ánh chính xác bản chất của hiện tượng, liên quan đến cháy rừng trong môi trường tự nhiên, đặc biệt là trong điều kiện khí hậu khô hạn.
Từ "bushfire" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi kiến thức về môi trường và thiên tai thường được khai thác. Trong các tài liệu học thuật và báo chí, từ này thường được đề cập trong bối cảnh thảo luận về biến đổi khí hậu, quản lý tài nguyên thiên nhiên, và các chiến dịch tuyên truyền nâng cao nhận thức. Chủ yếu được sử dụng để mô tả các vụ cháy rừng ở Úc và các khu vực có khí hậu tương tự, "bushfire" phản ánh mối quan tâm ngày càng tăng đối với tác động của thiên tai đến đời sống con người và hệ sinh thái.