Bản dịch của từ Cable tv trong tiếng Việt
Cable tv

Cable tv(Idiom)
Một hệ thống truyền tải tín hiệu truyền hình qua cáp đồng trục hoặc sợi quang
The system of transmitting television signals via coaxial cable or fiber optic cable.
该系统通过同轴电缆或光纤传输电视信号。
Một phương pháp phát sóng truyền hình qua mạng cáp
The method of delivering television programs via cable network.
通过有线网络传输电视节目的方法
Một dịch vụ cung cấp nhiều kênh và lựa chọn chương trình qua kết nối cáp
The service offers multiple channels and program options via cable connection.
通过有线连接提供多样频道和节目录制的服务
Một hệ thống phát sóng truyền hình qua cáp thay vì phát qua không khí.
A cable TV broadcasting system instead of over-the-air transmission
一种通过有线传输电视信号的系统,而不是通过空气广播。
Dịch vụ lập trình do các công ty truyền hình cáp cung cấp
This program is provided by cable television companies.
有线电视公司提供的节目内容
Dịch vụ truyền hình cung cấp các chương trình cho người đăng ký qua cáp
A television service provides programs to subscribers via cable.
这是一项通过有线向订阅者提供节目的电视服务。
Thuật ngữ phổ biến để chỉ các chương trình truyền hình chủ yếu được phát qua truyền hình cáp.
The unofficial term for TV programs mostly broadcast on cable TV.
这个非正式的术语主要是通过有线电视提供的电视节目。
Một hình thức tiêu thụ phương tiện truyền thông phổ biến.
A popular way of consuming media
一种常见的媒体消费方式
Chương trình truyền hình được phát qua các mạng cáp truyền hình.
The TV program is broadcast over cable TV.
这是一档通过有线电视网络播出的电视节目。
Một phương pháp nhận tín hiệu truyền hình qua dây nối thay vì dùng antenna
A method of receiving television signals through a wired connection instead of an antenna.
一种通过电线连接接收电视信号的方法,而不是使用天线。
Dịch vụ truyền hình cáp cung cấp chương trình truyền hình qua dây dẫn, thường theo mô hình trả phí hàng tháng.
A cable TV service that broadcasts television programs via cables, usually based on a subscription model.
一种通过有线方式传输电视节目的电视服务,通常采用订阅模式。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Cable TV" là một thuật ngữ dùng để chỉ hệ thống truyền hình cáp, cho phép người dùng truy cập vào nhiều kênh truyền hình qua mạng cáp. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến hơn, trong khi tại Anh, phương tiện truyền hình chủ yếu là từ vệ tinh hoặc trực tuyến. Sự khác biệt giữa hai ngôn ngữ là sự phát triển của công nghệ và thói quen xem truyền hình. Bộ kênh và dịch vụ có thể khác nhau tùy theo khu vực.
Thuật ngữ "cable TV" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với từ "câblum" có nghĩa là "dây" hoặc "dây cáp". Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng trong bối cảnh truyền thông, chỉ việc truyền tải tín hiệu điện từ một nguồn đến một thiết bị qua dây. Sự phát triển của công nghệ truyền hình cáp từ giữa thế kỷ 20 đã biến nó thành một phương tiện phổ biến để cung cấp dịch vụ truyền hình, kết nối với khái niệm về khả năng truyền tải đa dạng nội dung giải trí hiện nay.
"Cable TV" là một thuật ngữ phổ biến, thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói. Tần suất xuất hiện của "cable TV" trong ngữ cảnh giao tiếp đời sống và văn hóa giải trí là cao, do đây là một phương tiện truyền thông phổ biến. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến thảo luận về các chương trình truyền hình, dịch vụ truyền hình trả tiền và ảnh hưởng của chúng đến xã hội hiện đại.
"Cable TV" là một thuật ngữ dùng để chỉ hệ thống truyền hình cáp, cho phép người dùng truy cập vào nhiều kênh truyền hình qua mạng cáp. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến hơn, trong khi tại Anh, phương tiện truyền hình chủ yếu là từ vệ tinh hoặc trực tuyến. Sự khác biệt giữa hai ngôn ngữ là sự phát triển của công nghệ và thói quen xem truyền hình. Bộ kênh và dịch vụ có thể khác nhau tùy theo khu vực.
Thuật ngữ "cable TV" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với từ "câblum" có nghĩa là "dây" hoặc "dây cáp". Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng trong bối cảnh truyền thông, chỉ việc truyền tải tín hiệu điện từ một nguồn đến một thiết bị qua dây. Sự phát triển của công nghệ truyền hình cáp từ giữa thế kỷ 20 đã biến nó thành một phương tiện phổ biến để cung cấp dịch vụ truyền hình, kết nối với khái niệm về khả năng truyền tải đa dạng nội dung giải trí hiện nay.
"Cable TV" là một thuật ngữ phổ biến, thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói. Tần suất xuất hiện của "cable TV" trong ngữ cảnh giao tiếp đời sống và văn hóa giải trí là cao, do đây là một phương tiện truyền thông phổ biến. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến thảo luận về các chương trình truyền hình, dịch vụ truyền hình trả tiền và ảnh hưởng của chúng đến xã hội hiện đại.
