Anh - Việt
calculative
AdjectiveAdverb
calculative (Adjective)
/kˈælkjəleɪtɪv/
/kˈælkjəleɪtɪv/
AI
Ví dụ
Cô ấy là một người tính toán luôn lên kế hoạch cẩn thận cho hành động của mình.She is a calculative person who always plans her actions carefully.
Anh ấy không tính toán và thường hành động một cách bốc đồng mà không suy nghĩ.He is not calculative and often acts on impulse without thinking.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của calculative (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
calculative tính toán | more calculative tính toán nhiều hơn | most calculative tính toán nhiều nhất |
calculative (Adverb)
/kˈælkjəleɪtɪv/
/kˈælkjəleɪtɪv/
AI
Ví dụ
Cô ấy tiếp cận vấn đề một cách tính toán, cân nhắc tất cả các lựa chọn trước khi hành động.She approached the problem calculatively, weighing all options before acting.
Không nên nói một cách tính toán trong cuộc trò chuyện bình thường, hãy tự nhiên hơn.It's not advisable to speak calculatively in casual conversations, be more spontaneous.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "calculative" được sử dụng để mô tả một hành vi hoặc tính cách có tính toán, thường liên quan đến việc xem xét kỹ lưỡng các lựa chọn trước khi đưa ra quyết định. Từ này có thể được sử dụng để chỉ những người tỏ ra khôn ngoan, thực dụng và có kế hoạch. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ "calculative" không có sự khác biệt rõ ràng về viết hoặc phát âm, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau tùy vào ngữ cảnh. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể được coi là tiêu cực hơn, ngụ ý sự lạnh lùng hay thiếu cảm xúc trong quyết định.