Anh - Việt
capturing
VerbNoun
capturing (Verb)
/kˈæptʃɚɪŋ/
/kˈæptʃɚɪŋ/
AI
Nghĩa 01 · đạt được hoặc giành được thứ gì đó theo yêu cầu/nhu cầu; thành công trong việc bảo đảm cái cần có
đạt được hoặc giành được thứ gì đó theo yêu cầu/nhu cầu; thành công trong việc bảo đảm cái cần có
to succeed in securing as required.
Ví dụ
Thu hút sự chú ý của khán giả là quan trọng để thành công trên mạng xã hội.Capturing the audience's attention is crucial for social media success.
Cô ấy giỏi trong việc nắm bắt bản chất của một vấn đề xã hội.She is skilled at capturing the essence of a social issue.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Ghi lại một cách chính xác bằng lời nói hoặc hình ảnh; diễn tả, mô tả hoặc chụp lại để giữ thông tin, cảnh vật hoặc sự kiện nguyên vẹn.
Ghi lại một cách chính xác bằng lời nói hoặc hình ảnh; diễn tả, mô tả hoặc chụp lại để giữ thông tin, cảnh vật hoặc sự kiện nguyên vẹn.
to record accurately in words or pictures.
Ví dụ
Ghi lại những khoảnh khắc tại sự kiện xã hội là nhiệm vụ chính của một nhiếp ảnh gia.Capturing moments at the social event was a photographer's main task.
Cô ấy thích ghi lại những kỷ niệm với bạn bè trên các nền tảng truyền thông xã hội.She enjoys capturing memories with friends on social media platforms.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của capturing (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | capture |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | captured |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | captured |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | captures |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | capturing |
capturing (Noun)
/kˈæptʃɚɪŋ/
/kˈæptʃɚɪŋ/
AI
Nghĩa 01 · Hành động bắt giữ, chiếm giữ hoặc bị bắt giữ; việc tóm được ai đó hoặc cái gì đó.
Hành động bắt giữ, chiếm giữ hoặc bị bắt giữ; việc tóm được ai đó hoặc cái gì đó.
an act of capturing or being captured.
Ví dụ
Việc ghi lại những khoảnh khắc hiếm hoi tại sự kiện xã hội là đáng nhớ.The capturing of rare moments at the social event was memorable.
Cách cô thu hút sự chú ý trong buổi tụ họp xã hội rất ấn tượng.Her capturing of attention during the social gathering was impressive.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "capturing" là dạng gerund của động từ "capture", có nghĩa là thu nhận, chiếm giữ hoặc ghi lại một hình ảnh, cảm xúc hay ý tưởng nào đó. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này có cách sử dụng thống nhất, nhưng trong bối cảnh âm thanh, cách phát âm có thể khác biệt. "Capturing" thường được sử dụng trong các lĩnh vực nghệ thuật, truyền thông và khoa học khi nhấn mạnh việc ghi lại một sự kiện hoặc thông tin một cách chính xác và sống động.