Bản dịch của từ Cataphile trong tiếng Việt
Cataphile
Cataphile (Noun)
(bằng cách mở rộng) bất kỳ cá nhân nào khám phá các mỏ đá, hầm mỏ hoặc hầm mộ dưới lòng đất.
By extension any individual who explores subterranean quarries mines or catacombs.
John is a cataphile who explores Parisian catacombs every weekend.
John là một người yêu thích khám phá các hầm mộ ở Paris mỗi cuối tuần.
Many cataphiles do not respect the rules of the underground tours.
Nhiều người yêu thích khám phá không tôn trọng các quy tắc của tour ngầm.
Are cataphiles allowed to visit the ancient mines in Italy?
Có phải những người yêu thích khám phá được phép thăm các mỏ cổ ở Ý không?
A cataphile explored the ancient catacombs beneath Paris last weekend.
Một người yêu thích khám phá đã khám phá những hầm mộ cổ dưới Paris vào cuối tuần trước.
Not every cataphile respects the historical significance of the catacombs.
Không phải mọi người yêu thích khám phá đều tôn trọng giá trị lịch sử của hầm mộ.
Are cataphiles allowed to visit the catacombs at night?
Có phải những người yêu thích khám phá được phép vào hầm mộ vào ban đêm không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cataphile/
Video ngữ cảnh
Thuật ngữ "cataphile" chỉ người có xu hướng hoặc niềm đam mê tìm hiểu và khám phá các địa điểm bị bỏ hoang hoặc những không gian tăm tối, bí ẩn trong môi trường đô thị. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng cùng một cách viết và phát âm. Mặc dù "cataphile" không phải là một thuật ngữ phổ biến, nhưng nó thể hiện sự quan tâm đến văn hóa đô thị và những khía cạnh không gian mà thường bị lãng quên.
Từ "cataphile" được hình thành từ gốc Latin "cata-", có nghĩa là "xuống dưới" và "phile" từ tiếng Hy Lạp "philos", có nghĩa là "yêu thích". Kết hợp lại, thuật ngữ này chỉ những người có xu hướng thu hút hoặc yêu thích những không gian dưới lòng đất, đặc biệt là những người khám phá hầm mộ, hang động hay các khu vực ngầm khác. Ý nghĩa hiện tại phản ánh sự kết nối giữa sự tò mò về không gian kín đáo và mối quan hệ với bản chất bí ẩn của những địa điểm này trong văn hóa.
Từ "cataphile" không phải là thuật ngữ phổ biến trong các bài thi IELTS và ít xuất hiện trong các ngữ cảnh tiếng Anh thông thường. Từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực tâm lý học và sinh lý học để chỉ những cá nhân có sự hấp dẫn mãnh liệt đối với các đối tượng chưa trưởng thành hoặc chưa phát triển. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, từ này có thể được đề cập trong các cuộc thảo luận về hành vi con người, nhưng rất hạn chế. Do đó, mức độ sử dụng từ này trong các văn cảnh học thuật và thông dụng là thấp.