Bản dịch của từ Celebrate trong tiếng Việt

Celebrate

Verb

Celebrate (Verb)

sˈɛləbɹˌeit
sˈɛləbɹˌeit
01

Tôn vinh hoặc khen ngợi một cách công khai.

Honour or praise publicly.

Ví dụ

People celebrate birthdays with parties.

Mọi người tổ chức sinh nhật bằng các bữa tiệc.

The community celebrates cultural diversity annually.

Cộng đồng tôn vinh sự đa dạng văn hóa hàng năm.

The town celebrates the harvest with a parade.

Thị trấn kỷ niệm vụ thu hoạch bằng một cuộc diễu hành.

02

Thực hiện (một nghi lễ tôn giáo), đặc biệt là cử hành tại (thánh thể)

Perform (a religious ceremony), in particular officiate at (the eucharist)

Ví dụ

The priest will celebrate Mass on Sunday at the local church.

Linh mục sẽ cử hành Thánh lễ vào Chủ nhật tại nhà thờ địa phương.

They will celebrate their anniversary with a big party next week.

Họ sẽ cử hành ngày kỷ niệm của mình bằng một bữa tiệc lớn vào tuần tới.

The community will celebrate the festival with music and dancing.

Cộng đồng sẽ cử hành lễ hội bằng âm nhạc và khiêu vũ.

03

Ghi nhận (một ngày hoặc sự kiện quan trọng hoặc hạnh phúc) bằng một cuộc tụ họp xã hội hoặc hoạt động thú vị.

Acknowledge (a significant or happy day or event) with a social gathering or enjoyable activity.

Ví dụ

We celebrate birthdays with cake and presents.

Chúng tôi tổ chức sinh nhật bằng bánh và quà.

The family celebrated their anniversary with a dinner party.

Gia đình tổ chức lễ kỷ niệm bằng một bữa tiệc tối.

Friends celebrate graduation by throwing a big party.

Bạn bè tổ chức lễ tốt nghiệp bằng cách tổ chức một bữa tiệc lớn.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

2.0/8Thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Trung bình
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] As best friends, we always remember and each other's birthdays [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] How much influence do TV chefs have on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] We would laugh, encourage each other, and the small victories along the way [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] Oh, and TV chefs have a massive influence on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] Why do you think people go to restaurants when they want to something [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
[...] Luckily it was on weekends, so I decided to return home to it with people I loved [...]Trích: Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] Vietnamese children their birthdays in different ways depending on where they live [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It was a birthday for a mutual friend at a city rooftop bar [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] So, it is understandable that news is used by reporters to engage more and more audiences [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
[...] To begin with, social media contributes to the increasing interest of young people in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family profusely for spending time and effort on such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
[...] Why is it so important for sports fans to when their favourite team wins [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] The younger generation is having great admiration for media and sport although they are not perfect role models to follow [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family and friends profusely for spending time and effort such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts worldwide [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] As best friends, we always remember and each other's birthdays [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] How much influence do TV chefs have on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] We would laugh, encourage each other, and the small victories along the way [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] Oh, and TV chefs have a massive influence on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] Why do you think people go to restaurants when they want to something [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
[...] Luckily it was on weekends, so I decided to return home to it with people I loved [...]Trích: Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] Vietnamese children their birthdays in different ways depending on where they live [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It was a birthday for a mutual friend at a city rooftop bar [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] So, it is understandable that news is used by reporters to engage more and more audiences [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
[...] To begin with, social media contributes to the increasing interest of young people in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family profusely for spending time and effort on such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
[...] Why is it so important for sports fans to when their favourite team wins [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] The younger generation is having great admiration for media and sport although they are not perfect role models to follow [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family and friends profusely for spending time and effort such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts worldwide [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] As best friends, we always remember and each other's birthdays [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] How much influence do TV chefs have on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] We would laugh, encourage each other, and the small victories along the way [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] Oh, and TV chefs have a massive influence on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] Why do you think people go to restaurants when they want to something [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
[...] Luckily it was on weekends, so I decided to return home to it with people I loved [...]Trích: Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] Vietnamese children their birthdays in different ways depending on where they live [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It was a birthday for a mutual friend at a city rooftop bar [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] So, it is understandable that news is used by reporters to engage more and more audiences [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
[...] To begin with, social media contributes to the increasing interest of young people in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family profusely for spending time and effort on such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
[...] Why is it so important for sports fans to when their favourite team wins [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] The younger generation is having great admiration for media and sport although they are not perfect role models to follow [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family and friends profusely for spending time and effort such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts worldwide [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] As best friends, we always remember and each other's birthdays [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] How much influence do TV chefs have on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] We would laugh, encourage each other, and the small victories along the way [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] Oh, and TV chefs have a massive influence on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] Why do you think people go to restaurants when they want to something [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
[...] Luckily it was on weekends, so I decided to return home to it with people I loved [...]Trích: Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] Vietnamese children their birthdays in different ways depending on where they live [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It was a birthday for a mutual friend at a city rooftop bar [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] So, it is understandable that news is used by reporters to engage more and more audiences [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
[...] To begin with, social media contributes to the increasing interest of young people in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family profusely for spending time and effort on such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
[...] Why is it so important for sports fans to when their favourite team wins [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] The younger generation is having great admiration for media and sport although they are not perfect role models to follow [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family and friends profusely for spending time and effort such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts worldwide [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] As best friends, we always remember and each other's birthdays [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] How much influence do TV chefs have on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] We would laugh, encourage each other, and the small victories along the way [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] Oh, and TV chefs have a massive influence on what ordinary people cook [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] Why do you think people go to restaurants when they want to something [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
[...] Luckily it was on weekends, so I decided to return home to it with people I loved [...]Trích: Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2
IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] Vietnamese children their birthdays in different ways depending on where they live [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It was a birthday for a mutual friend at a city rooftop bar [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] So, it is understandable that news is used by reporters to engage more and more audiences [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Speaking Part 2 & 3
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
[...] To begin with, social media contributes to the increasing interest of young people in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Culture and Education
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family profusely for spending time and effort on such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
[...] Why is it so important for sports fans to when their favourite team wins [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a situation when you celebrated an achievement
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] The younger generation is having great admiration for media and sport although they are not perfect role models to follow [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
[...] I would like to thank my family and friends profusely for spending time and effort such a wonderful party for me [...]Trích: Cách trả lời Describe an experience trong IELTS Speaking Part 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts worldwide [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3

Idiom with Celebrate

Không có idiom phù hợp