Bản dịch của từ Charge with trong tiếng Việt

Cụm từ "charge with" trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ việc buộc tội ai đó về một hành vi phạm tội hay trách nhiệm cụ thể. Cấu trúc ngữ pháp này nằm trong ngữ cảnh pháp lý, nơi mà một cá nhân hoặc tổ chức bị cáo buộc một hành vi vi phạm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay cách sử dụng; tuy nhiên, ngữ cảnh và mức độ phổ biến có thể khác nhau, với "charge with" có xu hướng xuất hiện nhiều hơn trong các tài liệu pháp lý ở cả hai dạng tiếng Anh.

Cụm từ "charge with" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin "carricare", nghĩa là "mang vác, gồng gánh". Trong thời kỳ Trung Cổ, từ này đã chuyển biến và nhấn mạnh về trách nhiệm hoặc nghĩa vụ mà một cá nhân phải thực hiện. Hiện nay, "charge with" thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, chỉ việc buộc tội hoặc giao nhiệm vụ chính thức cho ai đó, thể hiện sự tiếp nối ý nghĩa liên quan đến trách nhiệm và áp lực.

Cụm từ "charge with" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong 4 thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tần suất sử dụng của cụm từ này cao trong bối cảnh pháp lý, thường liên quan đến việc buộc tội ai đó về hành vi phạm tội. Ngoài ra, cụm từ này cũng có thể được sử dụng trong ngữ cảnh khoa học hoặc kỹ thuật để chỉ việc giao phó nhiệm vụ hoặc trách nhiệm cụ thể cho một cá nhân hay nhóm.