Bản dịch của từ Cherubic trong tiếng Việt

Từ "cherubic" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "cherubicus" và tiếng Hy Lạp "cheroub", mang nghĩa là giống như một thiên thần hoặc mang vẻ ngây thơ, dễ mến, thường được mô tả với đặc điểm gương mặt béo tròn và nụ cười tươi sáng. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, mặc dù phong cách sử dụng có thể khác nhau. Nó thường được áp dụng trong ngữ cảnh miêu tả trẻ em hoặc những người có vẻ ngoài ngây thơ và dễ thương.

Từ "cherubic" xuất phát từ tiếng Latin "cherubicus", có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "cheroub" (χερουβίμ), chỉ đến một trong những sinh vật thần thánh trong Kinh Thánh, thường được miêu tả là có hình dáng của trẻ em với đôi cánh. Trong lịch sử, hình ảnh này liên quan mật thiết đến sự thuần khiết, ngây thơ và vẻ đẹp vô tội. Ngày nay, nghĩa của từ "cherubic" được mở rộng để chỉ những ai có nét mặt hoặc thái độ ngây thơ, dễ thương, thường gợi lên sự dễ chịu và hòa bình.

Từ "cherubic" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong IELTS Writing và Speaking, nơi mà ngôn ngữ trang trọng và miêu tả thường được sử dụng. Trong IELTS Reading, thuật ngữ này có thể thấy trong các bài viết mô tả nhân vật hoặc nghệ thuật. Ngoài ra, "cherubic" thường được dùng trong bối cảnh mô tả vẻ ngoài ngây thơ hoặc đáng yêu, thường liên quan đến trẻ em hoặc hình ảnh thiên thần trong văn học và nghệ thuật, thể hiện sự thuần khiết và vô tội.