Bản dịch của từ Cocktail trong tiếng Việt
Cocktail
Cocktail(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một loại đồ uống có cồn được pha trộn từ rượu mạnh (hoặc nhiều loại rượu) với các thành phần khác như nước ép trái cây, kem, soda, si rô, hoặc trang trí trái cây. Thường được phục vụ trong ly nhỏ hoặc ly cocktail.
An alcoholic drink consisting of a spirit or spirits mixed with other ingredients such as fruit juice or cream.
鸡尾酒：由烈酒与其他成分（如果汁或奶油）调配而成的酒精饮料。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Cocktail (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Cocktail | Cocktails |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cocktail/
Từ "cocktail" chỉ một loại đồ uống pha chế, thường bao gồm sự kết hợp của rượu với các thành phần khác như nước trái cây, syrups, gia vị và đá. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ý nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt: người Mỹ thường phát âm nhẹ nhàng hơn. Cocktail cũng có thể được dùng để chỉ sự kết hợp đa dạng trong lĩnh vực khác như thuốc men hay kinh tế.
Từ "cocktail" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Pháp "coquetel", có thể xuất phát từ tiếng Tây Ban Nha "cocatil" có nghĩa là "đuôi gà". Vào thế kỷ 19, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một loại thức uống pha trộn từ nhiều thành phần khác nhau, tương tự như cách một người pha trộn các yếu tố đá quý của một chiếc đuôi gà. Ngày nay, "cocktail" không chỉ đơn thuần là một thức uống mà còn là biểu tượng của văn hóa ẩm thực và xã hội, diễn tả sự sáng tạo trong pha chế.
Từ "cocktail" xuất hiện với tần suất khá cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, liên quan đến lĩnh vực ẩm thực và tiệc tùng. Trong bối cảnh viết và đọc, từ này thường được sử dụng trong các bài viết về văn hóa ẩm thực, sự kiện xã hội, hoặc hướng dẫn pha chế đồ uống. Ở các tình huống xã hội, "cocktail" thường gắn liền với các buổi tiệc, gặp gỡ bạn bè, hoặc sự kiện đặc biệt nơi đồ uống được phục vụ và thưởng thức.
Họ từ
Từ "cocktail" chỉ một loại đồ uống pha chế, thường bao gồm sự kết hợp của rượu với các thành phần khác như nước trái cây, syrups, gia vị và đá. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ý nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt: người Mỹ thường phát âm nhẹ nhàng hơn. Cocktail cũng có thể được dùng để chỉ sự kết hợp đa dạng trong lĩnh vực khác như thuốc men hay kinh tế.
Từ "cocktail" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Pháp "coquetel", có thể xuất phát từ tiếng Tây Ban Nha "cocatil" có nghĩa là "đuôi gà". Vào thế kỷ 19, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một loại thức uống pha trộn từ nhiều thành phần khác nhau, tương tự như cách một người pha trộn các yếu tố đá quý của một chiếc đuôi gà. Ngày nay, "cocktail" không chỉ đơn thuần là một thức uống mà còn là biểu tượng của văn hóa ẩm thực và xã hội, diễn tả sự sáng tạo trong pha chế.
Từ "cocktail" xuất hiện với tần suất khá cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, liên quan đến lĩnh vực ẩm thực và tiệc tùng. Trong bối cảnh viết và đọc, từ này thường được sử dụng trong các bài viết về văn hóa ẩm thực, sự kiện xã hội, hoặc hướng dẫn pha chế đồ uống. Ở các tình huống xã hội, "cocktail" thường gắn liền với các buổi tiệc, gặp gỡ bạn bè, hoặc sự kiện đặc biệt nơi đồ uống được phục vụ và thưởng thức.