Bản dịch của từ Come back down to earth trong tiếng Việt
Come back down to earth
Come back down to earth(Phrase)
Trở lại một mức độ thực tế hoặc thực tiễn hơn sau khi đã quá lạc quan hoặc lý tưởng.
To return to a more realistic or practical level after having been overly optimistic or idealistic.
Ngừng hành xử theo cách không thực tế hoặc kỳ quặc.
To stop behaving in a way that is unrealistic or whimsical.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/come back down to earth/
"Cụm động từ 'come back down to earth' được sử dụng để chỉ hành động quay trở lại thực tại hoặc thực tế sau khi đã rời khỏi nó, thường là sau một thời gian mơ mộng hoặc ảo tưởng. Cụm từ này không có sự khác biệt giữa Anh-Mỹ về nghĩa và cách dùng, tuy nhiên, cách phát âm và ngữ điệu có thể khác một chút do ảnh hưởng của giọng địa phương. Trong văn viết, cụm này thường xuất hiện trong bối cảnh khuyên bảo hoặc phản ánh thực tế".
"Cụm động từ 'come back down to earth' được sử dụng để chỉ hành động quay trở lại thực tại hoặc thực tế sau khi đã rời khỏi nó, thường là sau một thời gian mơ mộng hoặc ảo tưởng. Cụm từ này không có sự khác biệt giữa Anh-Mỹ về nghĩa và cách dùng, tuy nhiên, cách phát âm và ngữ điệu có thể khác một chút do ảnh hưởng của giọng địa phương. Trong văn viết, cụm này thường xuất hiện trong bối cảnh khuyên bảo hoặc phản ánh thực tế".