Bản dịch của từ Common knowledge trong tiếng Việt

"Common knowledge" là một thuật ngữ chỉ những thông tin, sự thật mà hầu hết mọi người trong một cộng đồng hoặc xã hội đều biết đến và chấp nhận mà không cần phải trích dẫn nguồn gốc cụ thể. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh học thuật và giao tiếp hàng ngày. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này giữ nguyên hình thức và ý nghĩa, không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hoặc viết, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào văn hóa và ngữ cảnh giao tiếp.

Thuật ngữ "common knowledge" bắt nguồn từ cụm từ La-tinh "cognitio communis", trong đó "cognitio" có nghĩa là "kiến thức" và "communis" có nghĩa là "chung". Sự kết hợp này phản ánh ý tưởng về những thông tin hoặc hiểu biết mà mọi người đều có thể tiếp cận và chia sẻ trong một cộng đồng. Trong lịch sử, khái niệm này đã được sử dụng để xác định những kiến thức không cần phải dẫn nguồn, do tính phổ quát và dễ dàng nhận biết của nó trong xã hội.

Cụm từ "common knowledge" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong thành phần nói và viết, nơi thí sinh thường cần trưng dẫn những thông tin phổ biến hoặc hiển nhiên trong các chủ đề xã hội. Ngoài ra, thuật ngữ này cũng thường được sử dụng trong bối cảnh học thuật, thảo luận về những kiến thức mà hầu hết mọi người đều biết, như trong giáo dục và truyền thông, diễn tả những hiểu biết cơ bản, dễ tiếp cận trong một lĩnh vực cụ thể.