Bản dịch của từ Commonwealth trong tiếng Việt

"Commonwealth" là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, dùng để chỉ một hình thức chính phủ hoặc một cộng đồng chính trị dựa trên nguyên tắc bình đẳng và phúc lợi chung. Trong bối cảnh hiện đại, từ này thường ám chỉ đến một liên bang các quốc gia, như Thịnh vượng chung Anh. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu nằm ở cách sử dụng và ngữ cảnh, mặc dù nghĩa cơ bản vẫn giữ nguyên. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, từ này ít được sử dụng hơn trong các khía cạnh thực tiễn.

Từ "commonwealth" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "commons" có nghĩa là "công cộng" và "wealth" từ từ "wealth" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, tương đương với "sức mạnh" hoặc "sự giàu có". Ban đầu, từ này diễn tả khái niệm về sự thịnh vượng chung, nhấn mạnh tầm quan trọng của lợi ích tập thể. Trong bối cảnh hiện đại, "commonwealth" thường chỉ đến các cộng đồng chính trị hoặc tổ chức liên minh, nơi mà quyền lợi chung được ưu tiên và bảo vệ.

Từ "commonwealth" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, thường liên quan đến chủ đề chính trị và văn hóa. Trong ngữ cảnh rộng hơn, từ này thường được sử dụng khi thảo luận về các quốc gia thành viên của Khối Thịnh vượng chung, hoặc trong các văn bản luật pháp và chính trị để đề cập đến sự hợp tác giữa các quốc gia độc lập. Các tình huống phổ biến bao gồm tài liệu lịch sử, bài giảng về quan hệ quốc tế và văn bản nghiên cứu về phát triển bền vững.