Bản dịch của từ Competence trong tiếng Việt

Từ "competence" chỉ khả năng, năng lực hoặc sự thành thạo của một cá nhân trong một lĩnh vực cụ thể. Trong ngữ cảnh nghề nghiệp, nó thường liên quan đến kiến thức và kỹ năng cần thiết để thực hiện một nhiệm vụ hiệu quả. Ở Anh và Mỹ, thuật ngữ này đều được sử dụng với ý nghĩa tương đương, nhưng "competency" thường xuất hiện trong ngữ cảnh giáo dục hoặc đào tạo, thể hiện tiêu chuẩn cụ thể về năng lực cần thiết.

Từ "competence" có nguồn gốc từ tiếng La tinh "competentia", bao gồm hai phần: "competens" (có nghĩa là phù hợp hoặc có khả năng) và hậu tố "-entia" (chỉ trạng thái hoặc điều kiện). Thuật ngữ này xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 15, phản ánh khả năng, trình độ hoặc năng lực của một cá nhân hoặc nhóm trong một lĩnh vực cụ thể. Ngày nay, “competence” được sử dụng rộng rãi trong giáo dục và nghề nghiệp để chỉ khả năng thực hiện nhiệm vụ một cách hiệu quả và đáp ứng các tiêu chuẩn yêu cầu.

Từ "competence" xuất hiện với tần suất đáng kể trong các phần của IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, nơi thí sinh cần thể hiện khả năng của mình trong việc sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả. Trong bối cảnh khác, "competence" thường được sử dụng trong giáo dục, quản lý và phát triển nghề nghiệp, nhằm chỉ khả năng hoặc năng lực cần thiết để thực hiện một công việc hoặc nhiệm vụ cụ thể. Từ này thể hiện mức độ phù hợp và hiệu quả trong các tình huống chuyên môn.