Bản dịch của từ Consist of trong tiếng Việt
Consist of

Consist of(Phrase)
“Consist of” nghĩa là được tạo thành từ hoặc bao gồm những phần, thành phần nào đó. Dùng để nói một vật hoặc nhóm gồm có những phần/tầng/tư liệu cụ thể.
To be made up or composed of.
由...组成
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm động từ "consist of" được sử dụng để chỉ thành phần cấu tạo nên một cái gì đó. Trong tiếng Anh, cụm từ này thường được áp dụng khi mô tả các yếu tố hoặc phần tử tạo nên một toàn thể. Ở cả Anh ngữ và Mỹ ngữ, cách sử dụng của "consist of" về cơ bản là giống nhau, tuy nhiên, về mặt phát âm và giọng điệu có thể có sự khác biệt nhỏ giữa các khu vực, với trọng âm có thể thay đổi tùy vào ngữ cảnh.
Thuật ngữ "consist of" xuất phát từ tiếng Latin "consistere", nơi "con-" có nghĩa là "cùng nhau" và "sistere" có nghĩa là "đứng". Ban đầu, từ này chỉ hành động đặt một cái gì đó ở một vị trí nhất định hoặc có sự hiện diện. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để diễn tả việc cấu thành hoặc tạo nên một tổng thể từ nhiều phần riêng lẻ, phản ánh sự kết hợp và liên kết trong ngữ cảnh hiện tại.
Cụm từ "consist of" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các phần thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường cần mô tả cấu trúc hoặc thành phần của một đối tượng, hiện tượng. Trong ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực khoa học, kỹ thuật để chỉ ra các thành phần cấu tạo của vật thể hoặc hệ thống. Việc sử dụng cụm từ này giúp làm rõ ràng và chính xác hơn trong việc diễn đạt nội dung.
Cụm động từ "consist of" được sử dụng để chỉ thành phần cấu tạo nên một cái gì đó. Trong tiếng Anh, cụm từ này thường được áp dụng khi mô tả các yếu tố hoặc phần tử tạo nên một toàn thể. Ở cả Anh ngữ và Mỹ ngữ, cách sử dụng của "consist of" về cơ bản là giống nhau, tuy nhiên, về mặt phát âm và giọng điệu có thể có sự khác biệt nhỏ giữa các khu vực, với trọng âm có thể thay đổi tùy vào ngữ cảnh.
Thuật ngữ "consist of" xuất phát từ tiếng Latin "consistere", nơi "con-" có nghĩa là "cùng nhau" và "sistere" có nghĩa là "đứng". Ban đầu, từ này chỉ hành động đặt một cái gì đó ở một vị trí nhất định hoặc có sự hiện diện. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để diễn tả việc cấu thành hoặc tạo nên một tổng thể từ nhiều phần riêng lẻ, phản ánh sự kết hợp và liên kết trong ngữ cảnh hiện tại.
Cụm từ "consist of" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các phần thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường cần mô tả cấu trúc hoặc thành phần của một đối tượng, hiện tượng. Trong ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực khoa học, kỹ thuật để chỉ ra các thành phần cấu tạo của vật thể hoặc hệ thống. Việc sử dụng cụm từ này giúp làm rõ ràng và chính xác hơn trong việc diễn đạt nội dung.
