Bản dịch của từ Contemporaneously trong tiếng Việt

Từ "contemporaneously" là một trạng từ mang nghĩa "cùng lúc", "đồng thời". Nó được sử dụng để chỉ việc xảy ra trong cùng một khoảng thời gian hoặc trong cùng một bối cảnh lịch sử. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt rõ ràng về cách viết và nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt trong ngữ điệu khi phát âm. "Contemporaneously" thường xuất hiện trong các văn bản học thuật, đặc biệt trong lĩnh vực lịch sử và triết học, để nhấn mạnh tính đồng thời của các sự kiện.

Từ "contemporaneously" có nguồn gốc từ tiếng Latin, xuất phát từ "contemporaneus", trong đó "com-" có nghĩa là "cùng nhau" và "temporaneus" có nghĩa là "thuộc về thời gian". Từ này lần đầu tiên được sử dụng trong tiếng Anh vào thế kỷ 19 để chỉ sự xảy ra đồng thời của các sự kiện. Ý nghĩa hiện tại của từ này vẫn giữ nguyên tính chất chỉ sự đồng thời, thể hiện sự gắn kết giữa các sự kiện trong cùng một khoảng thời gian.

Từ "contemporaneously" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, nơi thí sinh cần mô tả sự kiện hoặc tình huống diễn ra đồng thời. Tần suất sử dụng từ này là tương đối thấp, nhưng nó được dùng trong các ngữ cảnh học thuật và nghiên cứu lịch sử để thể hiện sự đồng thời trong thời gian. Ngoài ra, từ này cũng có thể thấy trong các văn bản pháp luật hoặc tài liệu nghiên cứu xã hội học.