Anh - Việt
contour
Adjective
contour (Adjective)
/kˈɑntʊɹd/
/kˈɑntʊɹd/
AI
Ví dụ
Bản đồ đường viền cho thấy sự thay đổi độ cao trong khu vực.The contour map showed the elevation changes in the region.
Cô ấy không thể tìm thấy cọ đường viền cho trang điểm của mình.She couldn't find the contour brush for her makeup.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Bản đồ đường đồng mức cho thấy sự thay đổi độ cao trong khu vực.The contour map showed the elevation changes in the area.
Các đường đồng mức không rõ ràng trên biểu đồ.The contour lines were not clear on the diagram.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
(Thuộc) khu vực gương mặt được đánh khối — dùng phấn nền/bronzer để tạo vùng sáng tối trên mặt nhằm tôn lên đường nét, cấu trúc hoặc hình dạng khuôn mặt.
of an area or areas of the face shaded with makeup typically foundation or bronzer in such a way as to accentuate or enhance the facial shape or structure.
Ví dụ
Cô ấy đã thoa phấn nền để định rõ gò má cho buổi tiệc.She applied contour makeup to define her cheekbones for the party.
Anh ấy không thích hiệu ứng tạo bóng trên khuôn mặt sau buổi chụp ảnh.He didn't like the contour effect on his face after the photoshoot.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "contour" có nghĩa là hình dáng hoặc đường viền của một đối tượng trong không gian. Trong ngữ cảnh nghệ thuật và thiết kế, "contour" được sử dụng để chỉ những đường nét xác định hình dạng bên ngoài của vật thể. Về phiên bản ngôn ngữ, "contour" được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể đặc biệt phổ biến trong lĩnh vực mỹ phẩm, để chỉ đường nét trang điểm.