Bản dịch của từ Could do something with one hand tied behind your back trong tiếng Việt
Could do something with one hand tied behind your back
Phrase
Could do something with one hand tied behind your back (Phrase)
kˈʊd dˈu sˈʌmθɨŋ wˈɪð wˈʌn hˈænd tˈaɪd bɨhˈaɪnd jˈɔɹ bˈæk
kˈʊd dˈu sˈʌmθɨŋ wˈɪð wˈʌn hˈænd tˈaɪd bɨhˈaɪnd jˈɔɹ bˈæk
01
Có thể làm điều gì đó rất dễ dàng hoặc không tốn sức.
To be able to do something very easily or effortlessly.
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
02
Để thực hiện một nhiệm vụ với ít nguồn lực hoặc trở ngại.
To accomplish a task with minimal resources or obstacles.
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
Video ngữ cảnh
Cụm từ "could do something with one hand tied behind your back" thường được sử dụng trong tiếng Anh để ám chỉ khả năng thực hiện một nhiệm vụ hoặc công việc một cách dễ dàng, thậm chí trong điều kiện bất lợi. Câu thành ngữ này không khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, trong sử dụng hàng ngày có thể thấy sự thay đổi nhẹ về âm điệu và nhịp điệu. Cụm từ này mang tính ẩn dụ, thể hiện sự khéo léo và tự tin trong khả năng của một cá nhân.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
Idiom with Could do something with one hand tied behind your back
Không có idiom phù hợp