Bản dịch của từ Cross-pollination trong tiếng Việt

Cross-pollination là quá trình thụ phấn giữa những hoa thuộc các cây khác nhau, thường nhằm mục đích tăng cường di truyền và cải thiện sự đa dạng di truyền trong các loài thực vật. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng đồng nhất ở cả British English và American English, với cách phát âm gần giống nhau. Tuy nhiên, cách áp dụng thuật ngữ này có thể khác nhau tùy vào ngữ cảnh, chẳng hạn như trong nghiên cứu nông nghiệp hoặc di truyền học.

Thuật ngữ "cross-pollination" có nguồn gốc từ các từ Latin, với "cross" có nghĩa là "cắt ngang" và "pollination" được bắt nguồn từ "pollen", nghĩa là "phấn hoa". Sự kết hợp này phản ánh quá trình thụ phấn giữa các cây khác nhau, dẫn đến sự giao thoa gen và cải thiện đa dạng di truyền. Ở bối cảnh hiện đại, từ này không chỉ ám chỉ sự thụ phấn thực vật mà còn mang nghĩa ẩn dụ cho sự chia sẻ ý tưởng và hợp tác sáng tạo trong các lĩnh vực khác nhau.

Khái niệm "cross-pollination" xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài kiểm tra IELTS, thường liên quan đến các bài đọc về sinh học hoặc môi trường. Thuật ngữ này không chỉ được sử dụng trong các đề tài học thuật mà còn trong các thảo luận về nông nghiệp và phát triển cây trồng. Bên cạnh đó, trong ngữ cảnh văn hóa và nghệ thuật, "cross-pollination" mô tả sự giao thoa và ảnh hưởng lẫn nhau giữa các lĩnh vực sáng tạo.