Bản dịch của từ Crutch trong tiếng Việt
Crutch
Crutch(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của Crutch (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Crutch | Crutches |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/crutch/
Từ "crutch" là danh từ tiếng Anh chỉ một loại dụng cụ hỗ trợ đi lại, thường được sử dụng bởi những người gặp khó khăn trong việc di chuyển do chấn thương hoặc yếu tố sức khỏe. Ở Anh và Mỹ, từ này được sử dụng tương tự về nghĩa đen; tuy nhiên, trong ngữ cảnh ẩn dụ, "crutch" có thể ám chỉ đến bất kỳ phương tiện nào mà một người dựa vào để hỗ trợ trong việc giải quyết vấn đề hoặc trong cuộc sống hàng ngày. Trong ngữ cảnh này, "crutch" có thể mang chiều hướng tiêu cực, gợi ý sự phụ thuộc không lành mạnh.
Từ "crutch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "crucian", có thể xuất phát từ từ tiếng Latin "crux", nghĩa là "cây thập giá". Thập giá biểu trưng cho sự hỗ trợ và nâng đỡ, phản ánh chức năng thực tế của cây nạng trong y học, giúp người bệnh duy trì sự ổn định khi vận động. Sự phát triển ngữ nghĩa từ hình ảnh tâm linh sang bối cảnh vật lý đã dẫn đến sự sử dụng hiện tại của từ này.
Từ "crutch" thường xuất hiện ở mức độ vừa phải trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh thi IELTS, "crutch" có thể được sử dụng trong các bài đọc liên quan đến y học hoặc thể thao, cũng như trong các bài luận mô tả sự phụ thuộc vào sự hỗ trợ. Ngoài ra, từ này cũng được dùng trong các tình huống thông thường, thường ám chỉ đến sự hỗ trợ vật chất hoặc tinh thần.
Họ từ
Từ "crutch" là danh từ tiếng Anh chỉ một loại dụng cụ hỗ trợ đi lại, thường được sử dụng bởi những người gặp khó khăn trong việc di chuyển do chấn thương hoặc yếu tố sức khỏe. Ở Anh và Mỹ, từ này được sử dụng tương tự về nghĩa đen; tuy nhiên, trong ngữ cảnh ẩn dụ, "crutch" có thể ám chỉ đến bất kỳ phương tiện nào mà một người dựa vào để hỗ trợ trong việc giải quyết vấn đề hoặc trong cuộc sống hàng ngày. Trong ngữ cảnh này, "crutch" có thể mang chiều hướng tiêu cực, gợi ý sự phụ thuộc không lành mạnh.
Từ "crutch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "crucian", có thể xuất phát từ từ tiếng Latin "crux", nghĩa là "cây thập giá". Thập giá biểu trưng cho sự hỗ trợ và nâng đỡ, phản ánh chức năng thực tế của cây nạng trong y học, giúp người bệnh duy trì sự ổn định khi vận động. Sự phát triển ngữ nghĩa từ hình ảnh tâm linh sang bối cảnh vật lý đã dẫn đến sự sử dụng hiện tại của từ này.
Từ "crutch" thường xuất hiện ở mức độ vừa phải trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh thi IELTS, "crutch" có thể được sử dụng trong các bài đọc liên quan đến y học hoặc thể thao, cũng như trong các bài luận mô tả sự phụ thuộc vào sự hỗ trợ. Ngoài ra, từ này cũng được dùng trong các tình huống thông thường, thường ám chỉ đến sự hỗ trợ vật chất hoặc tinh thần.