Anh - Việt
daruma
Noun
daruma (Noun)
/dɚˈumə/
/dɚˈumə/
AI
Nghĩa 01
Một con búp bê truyền thống của Nhật Bản, hình tròn và rỗng bên trong, mô phỏng theo Bodhidharma (Tổ sư Thiền). Thường gọi là búp bê may mắn; khi mua thường chỉ có một mắt vẽ, người ta sẽ vẽ mắt còn lại sau khi đạt điều ước.
A hollow, round, Japanese traditional doll modeled after Bodhidharma, the founder of the Zen sect of Buddhism.
Ví dụ
Búp bê Daruma được tin mang lại may mắn và kiên trì.Daruma dolls are believed to bring good luck and perseverance.
Trong dịp Tết, mọi người mua búp bê Daruma để đặt mục tiêu.During the New Year, people buy Daruma dolls to set goals.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Daruma (達磨) là một biểu tượng văn hóa Nhật Bản, thường được mô tả dưới hình dạng một búp bê bằng giấy mấy phổ biến, tượng trưng cho sự kiên trì và quyết tâm. Búp bê Daruma thường có màu đỏ và thể hiện hình dáng của người sáng lập Thiền tông Bodhidharma. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt về phiên âm giữa Anh-Mỹ; tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "daruma" thường liên quan đến các phong tục văn hóa đặc trưng của Nhật Bản hơn là những sản phẩm thương mại.