Anh - Việt
dealer
Noun
dealer (Noun)
/dˈilɚ/
/dˈiləɹ/
AI
Nghĩa 01
Người mua và bán hàng hóa; người buôn bán (có thể là chủ cửa hàng, người phân phối hoặc người giao dịch thương mại).
A person who buys and sells goods.
Ví dụ
Người buôn cổ vật chuyên về những vật phẩm hiếmThe antique dealer specializes in rare collectibles.
Người bán ô tô đưa ra giảm giá trên các mẫu mớiThe car dealer offered a discount on new models.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Người phân phát đã trộn bài trước khi phân bài cho người chơi.The dealer shuffled the cards before dealing them to the players.
Người phân phát ở sòng bạc mặc trang phục chuyên nghiệp khi làm việc.The dealer in the casino wore a professional attire while working.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của dealer (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
dealer | dealers |
Kết hợp từ của dealer (Noun)
ADJECTIVE + dealerPREPOSITIONdealer + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
đại lý ủy quyền authorized dealer | Đại lý ủy quyền cung cấp sản phẩm chính hãng cho việc luyện thi IELTS. The authorized dealer provides genuine products for IELTS preparation. |
đại lý được cấp phép licensed dealer | Người bán có giấy phép có đáng tin cậy trong giao dịch xã hội không? Is the licensed dealer trustworthy in social transactions? |
người bán phế liệu scrap dealer | Người thu mua phế liệu trong thị trấn tôi mua kim loại cũ để tái chế mỗi tuần. The scrap dealer in my town buys old metals to recycle every week. |
người bán súng gun dealer | Trong bài nghiên cứu xã hội, Mark nói về một người bán súng ở thị trấn của anh ấy. In the social study, Mark talked about a gun dealer in his town. |
đại lý vũ khí arms dealer | Trong bài nói, học sinh giải thích rằng một người buôn vũ khí bán súng, điều này có thể ảnh hưởng đến an toàn xã hội. In the talk, the student explained that an arms dealer sells weapons, which can affect social safety. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "dealer" thường được hiểu là người mua bán hàng hóa, thường trong bối cảnh buôn bán các mặt hàng như ô tô, ma túy, hoặc các sản phẩm tài chính. Trong tiếng Anh Mỹ, "dealer" thường chỉ đến người bán lẻ hoặc đại lý, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh đến việc giao dịch trong các lĩnh vực cụ thể hơn như cờ bạc. Sự khác biệt trong sự sử dụng và ngữ cảnh giữa hai biến thể này thường phản ánh đặc điểm văn hóa và pháp luật của từng nước.