Bản dịch của từ Decor trong tiếng Việt
Decor
Decor(Noun)
Việc bố trí, sắp đặt đồ đạc và trang trí trong một căn phòng hoặc không gian sao cho nhìn đẹp, hài hòa.
The furnishing and decoration of a room.
房间的布置和装饰
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Decor (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Decor | Decors |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/decor/
Từ "decor" trong tiếng Anh có nghĩa là trang trí, sử dụng để chỉ việc sắp đặt và bố trí không gian, thường trong bối cảnh kiến trúc hoặc nội thất. Trong tiếng Anh Anh, từ "decor" thường được kết hợp với các từ khác như "home decor", trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng dạng "decor" một cách độc lập hơn. Cả hai phiên bản đều mang ý nghĩa tương tự, nhưng cách sử dụng trong ngữ cảnh có thể khác nhau, với tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh tính hiện đại hơn trong các xu hướng trang trí.
Từ "decor" xuất phát từ tiếng Latinh "decorare", có nghĩa là "trang trí" hoặc "làm đẹp". Trong tiếng Pháp, "décor" được sử dụng để chỉ việc trang trí không gian sống hoặc sự kiện. Lịch sử của từ này phản ánh sự chú trọng đến vẻ đẹp và mỹ thuật trong kiến trúc, nghệ thuật và cuộc sống hàng ngày. Ngày nay, "decor" được dùng để mô tả các yếu tố trang trí trong không gian nội thất, cho thấy sự liên kết mật thiết với ý nghĩa ban đầu của nó về sự trang hoàng và làm đẹp.
Từ "decor" có tần suất sử dụng đáng kể trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề về nghệ thuật và thiết kế nội thất. Trong phần Nói và Viết, từ này thường được áp dụng trong các ngữ cảnh thảo luận về trang trí không gian sống và sự thẩm mỹ trong các sự kiện. Ngoài ra, từ này còn thường xuất hiện trong các bài viết và tài liệu về kiến trúc, sự kiện, và phong cách sống.
Họ từ
Từ "decor" trong tiếng Anh có nghĩa là trang trí, sử dụng để chỉ việc sắp đặt và bố trí không gian, thường trong bối cảnh kiến trúc hoặc nội thất. Trong tiếng Anh Anh, từ "decor" thường được kết hợp với các từ khác như "home decor", trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng dạng "decor" một cách độc lập hơn. Cả hai phiên bản đều mang ý nghĩa tương tự, nhưng cách sử dụng trong ngữ cảnh có thể khác nhau, với tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh tính hiện đại hơn trong các xu hướng trang trí.
Từ "decor" xuất phát từ tiếng Latinh "decorare", có nghĩa là "trang trí" hoặc "làm đẹp". Trong tiếng Pháp, "décor" được sử dụng để chỉ việc trang trí không gian sống hoặc sự kiện. Lịch sử của từ này phản ánh sự chú trọng đến vẻ đẹp và mỹ thuật trong kiến trúc, nghệ thuật và cuộc sống hàng ngày. Ngày nay, "decor" được dùng để mô tả các yếu tố trang trí trong không gian nội thất, cho thấy sự liên kết mật thiết với ý nghĩa ban đầu của nó về sự trang hoàng và làm đẹp.
Từ "decor" có tần suất sử dụng đáng kể trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề về nghệ thuật và thiết kế nội thất. Trong phần Nói và Viết, từ này thường được áp dụng trong các ngữ cảnh thảo luận về trang trí không gian sống và sự thẩm mỹ trong các sự kiện. Ngoài ra, từ này còn thường xuất hiện trong các bài viết và tài liệu về kiến trúc, sự kiện, và phong cách sống.