Bản dịch của từ Defy trong tiếng Việt

Defy

Verb

Defy (Verb)

dɪfˈɑɪ
dɪfˈɑɪ
01

Có vẻ như đang thách thức (ai đó) làm hoặc chứng minh điều gì đó.

Appear to be challenging (someone) to do or prove something.

Ví dụ

She defied the social norms by pursuing a career in engineering.

Cô ấy đã thách thức các quy tắc xã hội bằng việc theo đuổi sự nghiệp kỹ sư.

The activist defied the government's orders and organized a protest.

Người hoạt động đã thách thức lệnh của chính phủ và tổ chức một cuộc biểu tình.

The students defied the school's ban on wearing hats inside.

Các học sinh đã thách thức lệnh cấm đội mũ trong trường.

02

Công khai chống lại hoặc từ chối tuân theo.

Openly resist or refuse to obey.

Ví dụ

She defied the unjust law by organizing peaceful protests.

Cô ấy đã thách thức luật bất công bằng cách tổ chức biểu tình hòa bình.

The students defied the school's strict dress code by wearing casual clothes.

Những học sinh đã thách thức quy định về trang phục nghiêm ngặt của trường bằng cách mặc quần áo thông thường.

He defied the authorities by speaking out against corruption in public.

Anh ấy đã thách thức các cơ quan chức năng bằng cách phản đối tham nhũng công khai.

Kết hợp từ của Defy (Verb)

CollocationVí dụ

Be prepared to defy

Sẵn sàng thách thức

Are you prepared to defy social norms for your ielts essay?

Bạn đã sẵn sàng thách thức quy tắc xã hội cho bài luận ielts của bạn chưa?

Continue to defy

Tiếp tục thách thức

They continue to defy social norms by advocating for equality.

Họ tiếp tục thách thức các chuẩn mực xã hội bằng việc ủng hộ sự bình đẳng.

Be willing to defy

Sẵn lòng thách thức

Are you willing to defy social norms for your ielts essay?

Bạn có sẵn lòng thách thức các quy tắc xã hội cho bài luận ielts của bạn không?

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Trung bình
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Defy

Không có idiom phù hợp