Bản dịch của từ Delish trong tiếng Việt

Từ "delish" là một từ lóng không chính thức trong tiếng Anh, xuất phát từ "delicious", được dùng để diễn tả món ăn ngon miệng hoặc trải nghiệm ẩm thực tích cực. Từ này phổ biến chủ yếu trong tiếng Anh Mỹ và không được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh Anh, nơi "delicious" vẫn là lựa chọn chuẩn mực. "Delish" thể hiện tính cách thân thiện và thường được dùng trong giao tiếp không chính thức.

Từ "delish" là một dạng viết tắt của "delicious", có nguồn gốc từ tiếng Latin "deliciosus", mang nghĩa là "hấp dẫn" hoặc "thú vị". Tiếng Latin này xuất phát từ "delicia", có nghĩa là "thú vui" hay "niềm vui". Từ "delicious" được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh thế kỷ 14 để mô tả hương vị ngon lành của thực phẩm. Việc rút ngắn thành "delish" trong tiếng lóng hiện đại phản ánh sự thân mật, phấn khởi trong ngữ cảnh miêu tả cảm giác thỏa mãn khi thưởng thức món ăn.

Từ "delish", viết tắt của "delicious", thường không xuất hiện trong các đề thi IELTS. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng trong các tình huống không chính thức, đặc biệt trong giao tiếp hằng ngày hoặc trên các nền tảng truyền thông xã hội để diễn đạt sự khen ngợi về món ăn ngon. Trong bối cảnh ẩm thực hiện đại, "delish" thể hiện sự gần gũi, thân thiện, và là một phần của ngôn ngữ đời thường mà giới trẻ ưa chuộng.