Bản dịch của từ Depend trong tiếng Việt
Depend
Verb
Depend (Verb)
dɪˈpend
dɪˈpend
01
Phụ thuộc vào, tuỳ thuộc vào
Depends, depends
Ví dụ
Her happiness depends on her friends' support.
Hạnh phúc của cô ấy phụ thuộc vào sự hỗ trợ của bạn bè.
The success of the project depends on teamwork.
Sự thành công của dự án phụ thuộc vào tinh thần đồng đội.
Social relationships depend on trust and communication.
Mối quan hệ xã hội phụ thuộc vào sự tin tưởng và giao tiếp.
02
Được kiểm soát hoặc quyết định bởi.
Be controlled or determined by.
Ví dụ
Social interactions often depend on mutual respect and understanding.
Tương tác xã hội thường phụ thuộc vào sự tôn trọng và hiểu biết lẫn nhau.
Friendships depend on trust and honesty in social circles.
Tình bạn phụ thuộc vào sự tin tưởng và trung thực trong giới xã hội.
Social events depend on the participation and cooperation of attendees.
Các sự kiện xã hội phụ thuộc vào sự tham gia và hợp tác của những người tham dự.
Ví dụ
In a close-knit community, people depend on each other.
Trong một cộng đồng gắn bó, mọi người phụ thuộc vào nhau.
Social bonds are strengthened when individuals depend on friends.
Mối quan hệ xã hội được củng cố khi các cá nhân phụ thuộc vào bạn bè.
During tough times, individuals often depend on their social networks.
Trong thời điểm khó khăn, các cá nhân thường phụ thuộc vào mạng xã hội của họ.
04
Cụp.
Hang down.
Ví dụ
Her decision will depend on the outcome of the meeting.
Quyết định của cô ấy sẽ phụ thuộc vào kết quả của cuộc họp.
The success of the project will depend on teamwork.
Sự thành công của dự án sẽ phụ thuộc vào tinh thần đồng đội.
The company's growth will depend on customer satisfaction.
Sự phát triển của công ty sẽ phụ thuộc vào sự hài lòng của khách hàng.
Mô tả từ
“depend” thường xuất hiện ở kỹ năng Listening, Reading, Speaking, Writing Task 2 với đa dạng các chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “phụ thuộc vào, tuỳ thuộc vào” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong kỹ năng Writing Task 2 là 8 lần/15602 từ và Speaking là 13 lần/185614 từ được sử dụng). Riêng với kỹ năng Writing Task 1 thì từ này hầu như không được sử dụng. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “depend” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] The growing on software for communication has contributed to a rise in informal writing styles [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] However, this digital age also brings along risks, such as cyberattacks and an unhealthy on devices [...]Trích: IELTS Writing Topic Science and Technology: Từ vựng, ý tưởng & bài mẫu
[...] I guess it just on what they are waiting for and how long they have to wait [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In conclusion, people's satisfaction does not entirely on the wealth of their country [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 18/09/2021
[...] It on what field you are working in and what position you are at [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] That being said, I would say that people's decisions tend to on their health, hobbies, or sometimes financial status [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] Nevertheless, we should not forget that there are things that make it impossible to remove our on natural resources [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 8/6/2017
[...] It actually on the schedule and personal preferences of the individual [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite place in your house where you can relax
[...] When it comes to music, every individual has their own tastes on their emotions or experience [...]Trích: What kind of music you like - Chủ đề IELTS Speaking và bài mẫu
[...] The activities individuals choose to engage in largely on their personal interests, age, and lifestyle preferences [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] To me, admiration is subjective and can vary on each person's preferences [...]Trích: Bài mẫu Describe a person you admire - IELTS Speaking band (5 - 7.5+)
[...] All of these things matter, but on the combination they may not matter [...]Trích: Describe a special day out that didn’t cost much | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] So, it really on our own experience to understand what makes us happy [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Ultimately, the decision on factors such as personal interests, aptitude, and future goals [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Well, I think whether it is labelled good or bad will on what people expect from a friend [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] The growing on software for communication has contributed to a rise in informal writing styles [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] However, this digital age also brings along risks, such as cyberattacks and an unhealthy on devices [...]Trích: IELTS Writing Topic Science and Technology: Từ vựng, ý tưởng & bài mẫu
[...] I guess it just on what they are waiting for and how long they have to wait [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In conclusion, people's satisfaction does not entirely on the wealth of their country [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 18/09/2021
[...] It on what field you are working in and what position you are at [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] That being said, I would say that people's decisions tend to on their health, hobbies, or sometimes financial status [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] Nevertheless, we should not forget that there are things that make it impossible to remove our on natural resources [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 8/6/2017
[...] It actually on the schedule and personal preferences of the individual [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite place in your house where you can relax
[...] When it comes to music, every individual has their own tastes on their emotions or experience [...]Trích: What kind of music you like - Chủ đề IELTS Speaking và bài mẫu
[...] The activities individuals choose to engage in largely on their personal interests, age, and lifestyle preferences [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] To me, admiration is subjective and can vary on each person's preferences [...]Trích: Bài mẫu Describe a person you admire - IELTS Speaking band (5 - 7.5+)
[...] All of these things matter, but on the combination they may not matter [...]Trích: Describe a special day out that didn’t cost much | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] So, it really on our own experience to understand what makes us happy [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Ultimately, the decision on factors such as personal interests, aptitude, and future goals [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Well, I think whether it is labelled good or bad will on what people expect from a friend [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] The growing on software for communication has contributed to a rise in informal writing styles [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] However, this digital age also brings along risks, such as cyberattacks and an unhealthy on devices [...]Trích: IELTS Writing Topic Science and Technology: Từ vựng, ý tưởng & bài mẫu
[...] I guess it just on what they are waiting for and how long they have to wait [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In conclusion, people's satisfaction does not entirely on the wealth of their country [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 18/09/2021
[...] It on what field you are working in and what position you are at [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] That being said, I would say that people's decisions tend to on their health, hobbies, or sometimes financial status [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] Nevertheless, we should not forget that there are things that make it impossible to remove our on natural resources [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 8/6/2017
[...] It actually on the schedule and personal preferences of the individual [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite place in your house where you can relax
[...] When it comes to music, every individual has their own tastes on their emotions or experience [...]Trích: What kind of music you like - Chủ đề IELTS Speaking và bài mẫu
[...] The activities individuals choose to engage in largely on their personal interests, age, and lifestyle preferences [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] To me, admiration is subjective and can vary on each person's preferences [...]Trích: Bài mẫu Describe a person you admire - IELTS Speaking band (5 - 7.5+)
[...] All of these things matter, but on the combination they may not matter [...]Trích: Describe a special day out that didn’t cost much | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] So, it really on our own experience to understand what makes us happy [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Ultimately, the decision on factors such as personal interests, aptitude, and future goals [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Well, I think whether it is labelled good or bad will on what people expect from a friend [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] The growing on software for communication has contributed to a rise in informal writing styles [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] However, this digital age also brings along risks, such as cyberattacks and an unhealthy on devices [...]Trích: IELTS Writing Topic Science and Technology: Từ vựng, ý tưởng & bài mẫu
[...] I guess it just on what they are waiting for and how long they have to wait [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In conclusion, people's satisfaction does not entirely on the wealth of their country [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 18/09/2021
[...] It on what field you are working in and what position you are at [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] That being said, I would say that people's decisions tend to on their health, hobbies, or sometimes financial status [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] Nevertheless, we should not forget that there are things that make it impossible to remove our on natural resources [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 8/6/2017
[...] It actually on the schedule and personal preferences of the individual [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite place in your house where you can relax
[...] When it comes to music, every individual has their own tastes on their emotions or experience [...]Trích: What kind of music you like - Chủ đề IELTS Speaking và bài mẫu
[...] The activities individuals choose to engage in largely on their personal interests, age, and lifestyle preferences [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] To me, admiration is subjective and can vary on each person's preferences [...]Trích: Bài mẫu Describe a person you admire - IELTS Speaking band (5 - 7.5+)
[...] All of these things matter, but on the combination they may not matter [...]Trích: Describe a special day out that didn’t cost much | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] So, it really on our own experience to understand what makes us happy [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Ultimately, the decision on factors such as personal interests, aptitude, and future goals [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Well, I think whether it is labelled good or bad will on what people expect from a friend [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] The growing on software for communication has contributed to a rise in informal writing styles [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] However, this digital age also brings along risks, such as cyberattacks and an unhealthy on devices [...]Trích: IELTS Writing Topic Science and Technology: Từ vựng, ý tưởng & bài mẫu
[...] I guess it just on what they are waiting for and how long they have to wait [...]Trích: Describe a skill that takes a long time to learn | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In conclusion, people's satisfaction does not entirely on the wealth of their country [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 18/09/2021
[...] It on what field you are working in and what position you are at [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 14, Test 3, Speaking Part 2 & 3: Describe a very difficult task that you succeeded in doing as part of your work or studies
[...] That being said, I would say that people's decisions tend to on their health, hobbies, or sometimes financial status [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] Nevertheless, we should not forget that there are things that make it impossible to remove our on natural resources [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 8/6/2017
[...] It actually on the schedule and personal preferences of the individual [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite place in your house where you can relax
[...] When it comes to music, every individual has their own tastes on their emotions or experience [...]Trích: What kind of music you like - Chủ đề IELTS Speaking và bài mẫu
[...] The activities individuals choose to engage in largely on their personal interests, age, and lifestyle preferences [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] To me, admiration is subjective and can vary on each person's preferences [...]Trích: Bài mẫu Describe a person you admire - IELTS Speaking band (5 - 7.5+)
[...] All of these things matter, but on the combination they may not matter [...]Trích: Describe a special day out that didn’t cost much | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] So, it really on our own experience to understand what makes us happy [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Ultimately, the decision on factors such as personal interests, aptitude, and future goals [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Well, I think whether it is labelled good or bad will on what people expect from a friend [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
Idiom with Depend
Không có idiom phù hợp