Bản dịch của từ Direct role trong tiếng Việt
Direct role

Direct role (Noun)
Một chức năng hoặc nhiệm vụ cụ thể được giao cho một cá nhân hoặc nhóm trong một bối cảnh cụ thể.
A specific function or task assigned to an individual or group in a particular context.
Teachers have a direct role in shaping students' social skills.
Giáo viên có vai trò trực tiếp trong việc hình thành kỹ năng xã hội của học sinh.
Parents do not always understand their direct role in children's social development.
Cha mẹ không phải lúc nào cũng hiểu vai trò trực tiếp của họ trong sự phát triển xã hội của trẻ.
What is the direct role of community leaders in social initiatives?
Vai trò trực tiếp của các nhà lãnh đạo cộng đồng trong các sáng kiến xã hội là gì?
Vị trí hoặc trách nhiệm mà một người có trong một tổ chức hoặc dự án mà họ hoạt động mà không có trung gian.
The position or responsibility someone has in an organization or project within which they operate without intermediaries.
Maria has a direct role in organizing the community event next month.
Maria có vai trò trực tiếp trong việc tổ chức sự kiện cộng đồng tháng tới.
John does not have a direct role in the charity project this year.
John không có vai trò trực tiếp trong dự án từ thiện năm nay.
Does Lisa have a direct role in the social outreach program?
Lisa có vai trò trực tiếp trong chương trình tiếp cận xã hội không?
Một vai trò có sự đóng góp đơn giản, rõ ràng mà không có sự phức tạp hay phân tâm.
A role that involves straightforward, clear contributions without complexity or distraction.
Teachers have a direct role in shaping students' social skills.
Giáo viên có vai trò trực tiếp trong việc hình thành kỹ năng xã hội của học sinh.
Parents do not always understand their direct role in children's friendships.
Cha mẹ không phải lúc nào cũng hiểu vai trò trực tiếp của họ trong tình bạn của trẻ.
What is the direct role of community leaders in social initiatives?
Vai trò trực tiếp của các nhà lãnh đạo cộng đồng trong các sáng kiến xã hội là gì?
"Direct role" là một cụm từ tiếng Anh chỉ vai trò hoặc trách nhiệm cụ thể mà một cá nhân hay tổ chức đảm nhiệm trong một hoạt động hoặc quá trình nào đó mà không qua trung gian. Trong ngữ cảnh công việc, "direct role" ám chỉ đến những nhiệm vụ thực hiện trực tiếp liên quan đến kết quả cuối cùng. Cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, tuy nhiên, cách biểu đạt có thể được điều chỉnh theo ngữ cảnh sử dụng.