Anh - Việt
discouraged
Adjective
discouraged (Adjective)
/dɪskˈɝɪdʒd/
/dɪskˈɝɪdʒd/
AI
Nghĩa 01
“Discouraged” trong ngữ cảnh này nghĩa là bị khuyên không nên làm hoặc không được đề xuất (không được khuyến khích), tức là điều gì đó không được khuyên dùng hoặc không được khuyến nghị.
unrecommended unprescribed.
Ví dụ
Nhiều chuyên gia không khuyến khích giới trẻ sử dụng mạng xã hội quá nhiều.Many experts discouraged young people from using social media excessively.
Cha mẹ không nên cảm thấy không được khuyến khích về kỹ năng xã hội của con.Parents should not feel discouraged about their children's social skills.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Mất tự tin hoặc mất hy vọng, cảm thấy nản lòng và buồn chán vì gặp trở ngại hoặc thất bại.
Having lost confidence or hope dejected disheartened.
Ví dụ
Nhiều người cảm thấy chán nản sau phản ứng tiêu cực trên mạng xã hội.Many people felt discouraged after the recent social media backlash.
Cô ấy không chán nản trước những bình luận tiêu cực về công việc từ thiện của mình.She is not discouraged by the negative comments about her charity work.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "discouraged" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là cảm thấy thiếu hy vọng hoặc động lực do gặp phải khó khăn hoặc thất bại. Từ này không có phiên bản khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong cả hai biến thể ngôn ngữ, "discouraged" thường được sử dụng trong bối cảnh miêu tả những cảm xúc tiêu cực hoặc sự mất lòng tin trong một tình huống cụ thể. Việc sử dụng từ này phản ánh sự ảnh hưởng của các yếu tố bên ngoài đến tâm trạng của cá nhân.