Bản dịch của từ Dissension trong tiếng Việt

Từ "dissension" có nghĩa là sự bất đồng hay xung đột ý kiến giữa hai hoặc nhiều bên, thường dẫn đến tranh cãi hoặc mâu thuẫn. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị hoặc xã hội để chỉ sự chia rẽ trong quan điểm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "dissension" được viết giống nhau và sử dụng ở dạng nói và viết mà không có sự khác biệt lớn. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ "dissension" có thể ít phổ biến hơn so với các từ đồng nghĩa như "disagreement".

Từ "dissension" có nguồn gốc từ tiếng Latin "dissensio", bao gồm tiền tố "dis-" có nghĩa là "khác biệt" và gốc "sensio", nghĩa là "cảm giác, cảm nhận". Thuật ngữ này mô tả sự bất đồng, xung đột quan điểm giữa các cá nhân hay nhóm. Trong lịch sử, "dissension" thường được sử dụng để chỉ sự chia rẽ trong các tổ chức hoặc cộng đồng, phản ánh sự bất đồng trong tư tưởng và lợi ích, và đến nay vẫn giữ nguyên nghĩa đó trong ngữ cảnh xã hội và chính trị.

Từ "dissension" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng để chỉ sự bất đồng hoặc mâu thuẫn trong các cuộc thảo luận, đặc biệt là trong các nghiên cứu xã hội hoặc chính trị. Nó cũng có thể xuất hiện trong các văn bản phân tích hoặc luận văn, nơi sự cần thiết phải chỉ rõ các quan điểm trái ngược nhau là rất quan trọng.