Bản dịch của từ Dissolve trong tiếng Việt
Dissolve
Dissolve (Noun)
The dissolve between the two characters conveyed a sense of connection.
Sự tan chảy giữa hai nhân vật truyền đạt một cảm giác kết nối.
The director used a dissolve to transition from day to night.
Đạo diễn đã sử dụng một sự tan chảy để chuyển từ ban ngày sang đêm.
The dissolve effect added a dreamy quality to the film.
Hiệu ứng tan chảy thêm chất mơ mộng vào bộ phim.
Dissolve (Verb)
The government decided to dissolve the parliament due to corruption.
Chính phủ quyết định giải tán quốc hội do tham nhũng.
The president dissolved the committee for failing to meet its objectives.
Tổng thống giải tán ủy ban vì không đạt được mục tiêu.
The organization was dissolved after a series of financial scandals.
Tổ chức đã bị giải tán sau một loạt vụ tham nhũng tài chính.
The sugar will dissolve in the hot tea.
Đường sẽ tan trong trà nóng.
He dissolved the tablet in a glass of water.
Anh ấy hòa tan viên thuốc trong một cốc nước.
The conflict was resolved and dissolved peacefully.
Xung đột đã được giải quyết và tan biến một cách hòa bình.
Kết hợp từ của Dissolve (Verb)
Collocation | Ví dụ |
---|---|
Dissolve completely Tan chảy hoàn toàn | The online community dissolved completely after the scandal. Cộng đồng trực tuyến tan rã hoàn toàn sau vụ scandal. |
Dissolve easily Tan chảy dễ dàng | Social bonds dissolve easily in times of crisis. Mối liên kết xã hội tan chảy dễ dàng trong thời kỳ khủng hoảng. |
Dissolve slowly Tan dần | The community center dissolved slowly due to lack of funding. Trung tâm cộng đồng tan chảy chậm do thiếu kinh phí. |
Dissolve gradually Tan dần | Social bonds dissolve gradually due to prolonged isolation. Mối liên kết xã hội tan rã dần do cách ly kéo dài. |
Dissolve readily Tan chảy dễ dàng | Sugar cubes dissolve readily in hot tea. Đường tan nhanh trong trà nóng. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp