Bản dịch của từ Dominion trong tiếng Việt

Từ "dominion" trong tiếng Anh có nghĩa là quyền kiểm soát hoặc quyền lực. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị hoặc triết học để chỉ quyền lực tối cao của một thực thể đối với một lãnh thổ hoặc một nhóm người. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "dominion" được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh lịch sử, từ này cũng ám chỉ đến các thuộc địa của đế quốc Anh, nơi mà các thuộc địa được quản lý với một mức độ tự trị nhất định.

Từ "dominion" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "dominium", nghĩa là quyền sở hữu hoặc sự kiểm soát. "Dominium" được hình thành từ từ "dominus", có nghĩa là chủ nhân hoặc người thống trị. Trong lịch sử, "dominion" đã được sử dụng để chỉ quyền lực chính trị và sự thống trị lãnh thổ. Ngày nay, từ này chỉ sự kiểm soát hay quyền lực trong nhiều bối cảnh, từ chính trị đến cá nhân, phản ánh mối liên hệ với ý nghĩa quyền lực và quyền hạn.

Từ "dominion" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, liên quan đến các chủ đề như quyền lực, lãnh thổ và quản lý. Tần suất sử dụng trong IELTS không cao nhưng có thể được tìm thấy trong bối cảnh mô tả quyền lực chính trị hay lịch sử. Ở các ngữ cảnh khác, "dominion" thường được dùng để chỉ quyền kiểm soát hoặc sự thống trị trong các lĩnh vực như chính trị, pháp lý và môi trường tự nhiên.