Bản dịch của từ Donegal trong tiếng Việt
Donegal

Donegal (Noun)
Một chiếc vải tuýt có đốm màu.
A tweed with colored flecks.
She wore a beautiful Donegal coat at the social gathering.
Cô ấy mặc một chiếc áo khoác Donegal đẹp tại buổi tụ họp xã hội.
He didn't like the Donegal fabric for his new jacket.
Anh ấy không thích loại vải Donegal cho chiếc áo khoác mới.
Is Donegal fabric popular in social events this year?
Vải Donegal có phổ biến trong các sự kiện xã hội năm nay không?
Donegal (Idiom)
Vải tuýt donegal.
Donegal tweed.
She wore a beautiful Donegal coat at the social event last week.
Cô ấy đã mặc một chiếc áo khoác Donegal đẹp tại sự kiện xã hội tuần trước.
They didn't choose Donegal fabric for their community project this year.
Họ không chọn vải Donegal cho dự án cộng đồng năm nay.
Is Donegal tweed popular in social gatherings around the city?
Vải Donegal có phổ biến trong các buổi gặp gỡ xã hội quanh thành phố không?
Donegal là một tỉnh nằm ở phía tây bắc Ireland, nổi tiếng với cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ, bao gồm núi non, bờ biển và các hòn đảo. Tên gọi "Donegal" trong tiếng Anh có thể chỉ đến quận Donegal hoặc thị trấn Donegal. Trong ngữ cảnh địa lý, cụm từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh vào âm đầu "Do" hơn so với tiếng Anh Mỹ.
Từ "Donegal" có nguồn gốc từ tiếng Gaelic "Dún na nGall", nghĩa là "pháo đài của người ngoại quốc". Từ "Dún" có nguồn gốc từ tiếng Latin "dunum", có nghĩa là "pháo đài", trong khi "Gall" bắt nguồn từ "Gallus", chỉ người Gaul hoặc ngoại quốc. Tên gọi này phản ánh lịch sử văn hóa phong phú của khu vực, liên quan đến sự hiện diện của các nền văn hóa khác nhau. Ngày nay, "Donegal" không chỉ chỉ đích danh một hạt ở Ireland, mà còn thể hiện bản sắc địa phương và di sản văn hóa.
Từ "Donegal" chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh liên quan đến địa danh, đặc biệt là hạt Donegal ở Ireland, và thường được đề cập trong các bài thi IELTS trong phần Nghe và Đọc khi thảo luận về địa lý hoặc văn hóa. Từ này ít xuất hiện trong phần Viết và Nói. Ngoài ra, "Donegal" thường được sử dụng trong các tài liệu du lịch, văn hóa và lịch sử về Ireland, thường nhấn mạnh vẻ đẹp tự nhiên và di sản văn hóa của khu vực này.