Anh - Việt
draftee
NounNoun Countable
draftee (Noun)
/dɹæftˈi/
/dɹˈæftˈi/
AI
Ví dụ
John là một người được gọi nhập ngũ phục vụ trong Quân đội từ năm ngoái.John is a draftee serving in the Army since last year.
Không phải mọi người được gọi đều muốn gia nhập quân đội một cách tự nguyện.Not every draftee wants to join the military willingly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
draftee (Noun Countable)
/dɹæftˈi/
/dɹˈæftˈi/
AI
Nghĩa 01
Người bị gọi nhập ngũ; người được bắt buộc đi lính theo lệnh triệu tập (thường do nghĩa vụ quân sự).
a person who has been drafted especially into the military.
Ví dụ
John là một người nhập ngũ vào Quân đội Mỹ năm nay.John is a draftee in the U.S. Army this year.
Nhiều người nhập ngũ đã gặp khó khăn trong Chiến tranh Việt Nam.Many draftees faced challenges during the Vietnam War.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Tân binh" là thuật ngữ chỉ những cá nhân được chọn hoặc triệu tập để nhập ngũ, thường trong bối cảnh quân dịch. Từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ (draftee). Trong tiếng Anh Anh, khái niệm tương tự có thể được diễn đạt bằng cách sử dụng các từ như "conscription" hoặc "recruit", mặc dù chúng không hoàn toàn đồng nghĩa với "draftee". Sự khác biệt chính giữa hai biến thể ngôn ngữ này nằm ở cách sử dụng và văn hóa liên quan đến nghĩa vụ quân sự.