Bản dịch của từ Draw a line under something trong tiếng Việt
Draw a line under something

Draw a line under something(Phrase)
Để nhấn mạnh tầm quan trọng của một điều gì đó bằng cách làm nó khác biệt hoặc tách biệt với những vấn đề khác.
To emphasize the importance of something by making it distinct or separate from other matters.
Để đánh dấu một kết thúc quan trọng cho một tình huống hoặc sự kiện.
To mark a significant ending to a situation or event.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "draw a line under something" có nghĩa là kết thúc, tạm dừng hoặc không xem xét thêm một vấn đề hoặc tình huống nào đó. Câu này thường được sử dụng để khẳng định rằng một người muốn dứt khoát từ bỏ sự chú ý hoặc quan tâm đến vấn đề đó. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt lớn về phát âm hoặc nghĩa. Tuy nhiên, văn phong và ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy theo văn hóa giao tiếp riêng của mỗi nơi.
Cụm từ "draw a line under something" có nghĩa là kết thúc, tạm dừng hoặc không xem xét thêm một vấn đề hoặc tình huống nào đó. Câu này thường được sử dụng để khẳng định rằng một người muốn dứt khoát từ bỏ sự chú ý hoặc quan tâm đến vấn đề đó. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt lớn về phát âm hoặc nghĩa. Tuy nhiên, văn phong và ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy theo văn hóa giao tiếp riêng của mỗi nơi.
