Bản dịch của từ Epilepsy trong tiếng Việt

Epilepsy là một rối loạn thần kinh mạn tính, đặc trưng bởi sự xuất hiện của các cơn co giật tái phát do sự hoạt động bất thường của các tế bào thần kinh trong não. Tình trạng này có thể ảnh hưởng đến mọi lứa tuổi và thường được chẩn đoán qua các triệu chứng lâm sàng và kết quả điện não đồ. Epilepsy không có sự khác biệt trong Anh Anh và Anh Mỹ, nhưng một số thuật ngữ liên quan có thể có cách viết hoặc phát âm khác nhau, như 'seizure' (cơn co giật).

Từ "epilepsy" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại "epilēpsis", có nghĩa là "một cuộc tấn công" hoặc "sự chiếm đoạt". Tiền tố "epi-" có nghĩa là "trên" hay "nhắm vào", và "lēmpsis" có nghĩa là "sự nắm bắt" hoặc "bắt lấy". Trong lịch sử, bệnh này được coi là một sự tấn công từ thần linh. Ngày nay, "epilepsy" chỉ một rối loạn thần kinh mãn tính đặc trưng bởi các cơn co giật không kiểm soát, phản ánh sự chuyển biến trong hiểu biết về căn nguyên và biểu hiện của bệnh.

Từ "epilepsy" thường xuất hiện trong các phần thi IELTS, đặc biệt trong bối cảnh thảo luận về sức khỏe và y học. Từ này có tần suất tương đối cao trong phần nghe và nói khi đề cập đến các triệu chứng, điều trị và ảnh hưởng của bệnh đối với cuộc sống hàng ngày. Ngoài ra, từ này cũng xuất hiện trong các bài viết học thuật về các rối loạn thần kinh và trong các tài liệu y tế, nơi mà việc hiểu biết về bệnh của xã hội được nhấn mạnh.