Bản dịch của từ Every time trong tiếng Việt

Cụm từ "every time" trong tiếng Anh có nghĩa là "mỗi lần" và thường được sử dụng để chỉ một sự kiện hoặc hành động xảy ra lặp đi lặp lại trong mỗi trường hợp cụ thể. Cụm từ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, khi phát âm, sự khác biệt có thể xuất hiện do âm điệu và ngữ điệu của người nói. Trong văn viết, "every time" được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức, trong khi có thể tìm thấy các cách diễn đạt khác có phần trang trọng hơn trong văn bản học thuật.

Cụm từ "every time" được hình thành từ hai từ riêng biệt: "every" và "time". Từ "every" có nguồn gốc từ tiếng Old English "æfre", mang nghĩa "mọi" hay "tất cả", còn từ "time" đến từ tiếng Old English "tima", nghĩa là "thời gian" hoặc "khoảng thời gian". Sự kết hợp của chúng diễn ra từ thế kỷ 14, thể hiện ý nghĩa về sự diễn ra lặp đi lặp lại của sự kiện trong không gian và thời gian, phản ánh chính xác nội dung hiện tại của cụm từ này.

Cụm từ "every time" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi các tình huống thường gặp yêu cầu người thi diễn đạt thói quen hoặc sự lặp lại. Trong các bối cảnh khác, "every time" thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày để diễn tả một sự kiện xảy ra lặp đi lặp lại, chẳng hạn như thói quen, hành động thường xuyên, hoặc cảm xúc có tính chất nhất quán.