Bản dịch của từ Ex work trong tiếng Việt

Thuật ngữ dùng trong thương mại quốc tế để chỉ trách nhiệm của người bán trong việc đưa hàng hóa sẵn có tại cơ sở của họ.

One term used in international trade refers to the seller's responsibility to make goods available at their premises.

这是国际贸易中用来描述卖方责任的一项术语，指的是卖方须将货物准备好，使其可以在其所在地交付给买方。

Một loại thỏa thuận vận chuyển thể hiện nghĩa vụ tối thiểu của người bán trong việc giao hàng.

This is a type of delivery agreement that outlines the seller's minimum obligations when it comes to shipping.

一种表明卖方交货责任最低限度的运输协议类型。

Điểm xuất phát của hàng hóa trong một giao dịch, nơi người mua chịu mọi chi phí và rủi ro kể từ khi hàng hóa sẵn sàng để lấy.

The starting point of goods in a transaction is when the buyer bears all the costs and risks as soon as the goods are made available.

货物在交易中的起点，即买方需承担所有费用和风险，直到商品准备好供其提取的那一刻。