Anh - Việt
excruciating pain
Noun
excruciating pain (Noun)
/ɪkskɹˈuʃieɪtɪŋ peɪn/
/ɪkskɹˈuʃieɪtɪŋ peɪn/
AI
Nghĩa 01
Cảm giác đau đớn nghiêm trọng và dữ dội.
Severe and intense physical suffering or discomfort.
Ví dụ
Cơn đau dữ dội từ tai nạn đã ảnh hưởng lớn đến đời sống xã hội của cô.The excruciating pain from the accident affected her social life greatly.
Anh ấy không trải qua cơn đau dữ dội sau các buổi vật lý trị liệu.He does not experience excruciating pain after his physical therapy sessions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều người trải qua cơn đau dữ dội do bệnh mãn tính như viêm khớp.Many people experience excruciating pain from chronic illnesses like arthritis.
Cô ấy không bị đau dữ dội sau khi điều trị tháng trước.She does not suffer from excruciating pain after her treatment last month.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều người trải qua cơn đau dữ dội trong tình huống lo âu xã hội.Many people experience excruciating pain during severe social anxiety situations.
Cô ấy không thể hiện cơn đau dữ dội tại buổi gặp gỡ xã hội.She did not show her excruciating pain at the social gathering.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm từ "excruciating pain" chỉ loại đau đớn cực kỳ dữ dội, thường được sử dụng trong mô tả cảm giác mà người bệnh phải trải qua trong các tình huống y tế nghiêm trọng, như chấn thương hoặc bệnh tật. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cách sử dụng không khác biệt nhiều; tuy nhiên, cách diễn đạt có thể khác nhau trong ngữ cảnh trang trọng hoặc thông thường. Tại Anh, từ "excruciating" có thể được dùng một cách phổ biến trong văn nói hàng ngày hơn, còn ở Mỹ, từ ngữ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh chuyên môn hoặc lâm sàng.