Bản dịch của từ Expeditious trong tiếng Việt
Expeditious

Expeditious (Adjective)
Thực hiện với tốc độ và hiệu quả.
Done with speed and efficiency.
The expeditious delivery of food to the homeless shelter was appreciated.
Việc giao thực phẩm nhanh chóng đến nơi tạm trú cho người vô gia cư được đánh giá cao.
The expeditious response of the emergency services saved lives.
Phản ứng nhanh chóng của các dịch vụ khẩn cấp đã cứu được nhiều mạng sống.
The expeditious completion of the community project impressed everyone.
Việc hoàn thành nhanh chóng dự án cộng đồng đã gây ấn tượng với mọi người.
Họ từ
Từ "expeditious" có nghĩa là nhanh chóng, hiệu quả trong việc thực hiện một nhiệm vụ hoặc hành động. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, tuy nhiên không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa cả trong văn viết lẫn văn nói. "Expeditious" thường được dùng trong bối cảnh công việc, luật pháp hoặc kinh doanh để chỉ sự việc được xử lý một cách nhanh gọn và không có sự chậm trễ.
Từ "expeditious" xuất phát từ tiếng Latinh "expeditus", có nghĩa là "không bị cản trở" hay "nhanh chóng". Trong đó, "ex-" có nghĩa là "ra ngoài" và "pedis" liên quan đến "chân". Ý nghĩa này gợi ý về khả năng di chuyển và hành động một cách hiệu quả. Ngày nay, "expeditious" được sử dụng để miêu tả tính chất nhanh chóng, đặc biệt trong bối cảnh công việc và quy trình, phản ánh sự phát triển từ gốc rễ của từ này.
Từ "expeditious" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Viết, nơi yêu cầu ngôn ngữ trang trọng. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các bối cảnh pháp lý, kinh doanh và kỹ thuật, nơi cần nhấn mạnh tính hiệu quả và nhanh chóng trong tiến trình hoặc quy trình. Các tình huống phổ biến liên quan đến việc mô tả dịch vụ, quy trình công nghệ hoặc quyết định của các tổ chức.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
