Bản dịch của từ Expensive trong tiếng Việt

Expensive

Adjective

Expensive (Adjective)

ɪkˈspen.sɪv
ɪkˈspen.sɪv
01

Đắt đỏ

Expensive

Ví dụ

Designer clothes are expensive for most people in the society.

Quần áo hàng hiệu đắt tiền đối với hầu hết mọi người trong xã hội.

Living in upscale neighborhoods can be expensive due to high rent.

Sống ở những khu dân cư cao cấp có thể tốn kém do giá thuê nhà cao.

Attending exclusive events often comes with expensive ticket prices.

Tham dự các sự kiện độc quyền thường đi kèm với giá vé đắt đỏ.

Designer clothes are expensive but they are trendy.

Quần áo hàng hiệu đắt tiền nhưng hợp thời trang.

Living in a luxury apartment is expensive in this city.

Sống trong một căn hộ sang trọng ở thành phố này rất đắt đỏ.

02

Tốn rất nhiều tiền.

Costing a lot of money.

Ví dụ

The expensive designer dress was out of reach for many.

Chiếc váy của nhà thiết kế đắt tiền không thể đạt tới với nhiều người.

The expensive restaurant in the city center was fully booked.

Nhà hàng đắt tiền ở trung tâm thành phố đã hết chỗ.

Living in an expensive neighborhood can be challenging for some families.

Sống ở một khu phố đắt tiền có thể khó khăn với một số gia đình.

The expensive designer dress caught everyone's attention at the party.

Chiếc váy thiết kế đắt tiền thu hút sự chú ý của mọi người tại bữa tiệc.

Living in an expensive neighborhood can be a status symbol.

Sống trong một khu phố đắt đỏ có thể là biểu tượng địa vị xã hội.

Kết hợp từ của Expensive (Adjective)

CollocationVí dụ

Horribly expensive

Rất đắt đỏ

The designer handbag was horribly expensive at the charity auction.

Chiếc túi xách thiết kế rất đắt đỏ tại buổi đấu giá từ thiện.

Hideously expensive

Vô cùng đắt đỏ

The designer bag was hideously expensive.

Chiếc túi thương hiệu đắt đỏ.

Relatively expensive

Tương đối đắt

High-quality healthcare can be relatively expensive for many families.

Dịch vụ y tế chất lượng cao có thể tương đối đắt đỏ đối với nhiều gia đình.

Exceedingly expensive

Vô cùng đắt đỏ

Luxury brands can be exceedingly expensive in high-end social events.

Các thương hiệu xa xỉ có thể rất đắt đỏ trong các sự kiện xã hội cao cấp.

Moderately expensive

Tương đối đắt

The restaurant offers moderately expensive meals for special occasions.

Nhà hàng cung cấp các bữa ăn đắt tiền một cách vừa phải cho các dịp đặc biệt.

Mô tả từ

“expensive" thường xuất hiện ở cả 4 kỹ năng với đa dạng các chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “đắt, đắt đỏ” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong Listening 17 lần/148371, ở kỹ năng Writing Task 2 là 13 lần/15602, và ở kỹ năng Speaking là 35 lần/185614 từ được sử dụng). Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “expensive” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết IELTS.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

6.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Also, the living in the city are much more than that of the countryside [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] Furthermore, many young people are also beginning to start families, and this can also become an overbearing whilst trying to live in a large, city [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
[...] Regarding tourists themselves, travel in famous tourist destinations, Venice for example, are and there are many complicated and tedious prerequisite procedures such as visa application or plane ticket reservation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Meanwhile, program services made up almost 96% of the total in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
[...] Also, food and drink were the highest for the majority of age groups, followed by restaurant and hotel and entertainment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Sports and social facilities might be too deterring companies from further developing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I would appreciate compensation for the incurred due to its absence [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
[...] 50 years later spending changed quite significantly with housing now becoming the biggest and taking up almost one third of total spending, at 32 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I believe that this valentine present was more precious than any other ones [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] That’s why private schools will be far more than public ones [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
[...] Secondly, vocational training is often much shorter and far less than university level qualifications [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Additionally, bananas were generally the most and least in Japan and the USA, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] In 1995, the average house in London was 200 thousand pounds, which was considerably higher than England's average prices [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
[...] By adhering to a strict budget, people will be able to pay their bills and save money to cover other [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Fundraising was 2.6% of the overall while 1.6% was allocated to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Also, the living in the city are much more than that of the countryside [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] Furthermore, many young people are also beginning to start families, and this can also become an overbearing whilst trying to live in a large, city [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
[...] Regarding tourists themselves, travel in famous tourist destinations, Venice for example, are and there are many complicated and tedious prerequisite procedures such as visa application or plane ticket reservation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Meanwhile, program services made up almost 96% of the total in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
[...] Also, food and drink were the highest for the majority of age groups, followed by restaurant and hotel and entertainment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Sports and social facilities might be too deterring companies from further developing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I would appreciate compensation for the incurred due to its absence [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
[...] 50 years later spending changed quite significantly with housing now becoming the biggest and taking up almost one third of total spending, at 32 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I believe that this valentine present was more precious than any other ones [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] That’s why private schools will be far more than public ones [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
[...] Secondly, vocational training is often much shorter and far less than university level qualifications [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Additionally, bananas were generally the most and least in Japan and the USA, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] In 1995, the average house in London was 200 thousand pounds, which was considerably higher than England's average prices [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
[...] By adhering to a strict budget, people will be able to pay their bills and save money to cover other [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Fundraising was 2.6% of the overall while 1.6% was allocated to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Also, the living in the city are much more than that of the countryside [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] Furthermore, many young people are also beginning to start families, and this can also become an overbearing whilst trying to live in a large, city [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
[...] Regarding tourists themselves, travel in famous tourist destinations, Venice for example, are and there are many complicated and tedious prerequisite procedures such as visa application or plane ticket reservation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Meanwhile, program services made up almost 96% of the total in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
[...] Also, food and drink were the highest for the majority of age groups, followed by restaurant and hotel and entertainment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Sports and social facilities might be too deterring companies from further developing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I would appreciate compensation for the incurred due to its absence [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
[...] 50 years later spending changed quite significantly with housing now becoming the biggest and taking up almost one third of total spending, at 32 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I believe that this valentine present was more precious than any other ones [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] That’s why private schools will be far more than public ones [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
[...] Secondly, vocational training is often much shorter and far less than university level qualifications [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Additionally, bananas were generally the most and least in Japan and the USA, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] In 1995, the average house in London was 200 thousand pounds, which was considerably higher than England's average prices [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
[...] By adhering to a strict budget, people will be able to pay their bills and save money to cover other [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Fundraising was 2.6% of the overall while 1.6% was allocated to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Also, the living in the city are much more than that of the countryside [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] Furthermore, many young people are also beginning to start families, and this can also become an overbearing whilst trying to live in a large, city [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
[...] Regarding tourists themselves, travel in famous tourist destinations, Venice for example, are and there are many complicated and tedious prerequisite procedures such as visa application or plane ticket reservation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Meanwhile, program services made up almost 96% of the total in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
[...] Also, food and drink were the highest for the majority of age groups, followed by restaurant and hotel and entertainment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Sports and social facilities might be too deterring companies from further developing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I would appreciate compensation for the incurred due to its absence [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
[...] 50 years later spending changed quite significantly with housing now becoming the biggest and taking up almost one third of total spending, at 32 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I believe that this valentine present was more precious than any other ones [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] That’s why private schools will be far more than public ones [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
[...] Secondly, vocational training is often much shorter and far less than university level qualifications [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Additionally, bananas were generally the most and least in Japan and the USA, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] In 1995, the average house in London was 200 thousand pounds, which was considerably higher than England's average prices [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
[...] By adhering to a strict budget, people will be able to pay their bills and save money to cover other [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Fundraising was 2.6% of the overall while 1.6% was allocated to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Also, the living in the city are much more than that of the countryside [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] Furthermore, many young people are also beginning to start families, and this can also become an overbearing whilst trying to live in a large, city [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
[...] Regarding tourists themselves, travel in famous tourist destinations, Venice for example, are and there are many complicated and tedious prerequisite procedures such as visa application or plane ticket reservation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề International Travel - Đề thi ngày 03/12/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Meanwhile, program services made up almost 96% of the total in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
[...] Also, food and drink were the highest for the majority of age groups, followed by restaurant and hotel and entertainment [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Sports and social facilities might be too deterring companies from further developing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Moreover, I would appreciate compensation for the incurred due to its absence [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
[...] 50 years later spending changed quite significantly with housing now becoming the biggest and taking up almost one third of total spending, at 32 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Pie Chart
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I believe that this valentine present was more precious than any other ones [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] That’s why private schools will be far more than public ones [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
[...] Secondly, vocational training is often much shorter and far less than university level qualifications [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/02/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Additionally, bananas were generally the most and least in Japan and the USA, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] In 1995, the average house in London was 200 thousand pounds, which was considerably higher than England's average prices [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
[...] By adhering to a strict budget, people will be able to pay their bills and save money to cover other [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề City life
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Fundraising was 2.6% of the overall while 1.6% was allocated to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021

Idiom with Expensive

Không có idiom phù hợp