Bản dịch của từ Fade into insignificance trong tiếng Việt
Fade into insignificance
Fade into insignificance (Verb)
Trở nên ít quan trọng hoặc đáng chú ý hơn
To become less important or noticeable
Many social issues fade into insignificance during political campaigns.
Nhiều vấn đề xã hội trở nên không quan trọng trong các chiến dịch chính trị.
Social problems do not fade into insignificance after elections.
Các vấn đề xã hội không trở nên không quan trọng sau các cuộc bầu cử.
Do social issues fade into insignificance in your community?
Các vấn đề xã hội có trở nên không quan trọng trong cộng đồng của bạn không?
Giảm bớt trong sự nổi bật hoặc ảnh hưởng
To diminish in prominence or impact
Social media trends can fade into insignificance quickly after new ones emerge.
Các xu hướng mạng xã hội có thể mờ nhạt nhanh chóng khi có xu hướng mới.
The importance of face-to-face communication does not fade into insignificance.
Tầm quan trọng của giao tiếp trực tiếp không mờ nhạt đi.
Will community events fade into insignificance after the pandemic ends?
Các sự kiện cộng đồng có mờ nhạt đi sau khi đại dịch kết thúc không?
Dần dần biến mất khỏi sự chú ý hoặc xem xét
To gradually disappear from attention or consideration
Many social issues fade into insignificance after media coverage ends.
Nhiều vấn đề xã hội trở nên không quan trọng sau khi truyền thông ngừng đưa tin.
Social movements do not fade into insignificance without continued support.
Các phong trào xã hội không trở nên không quan trọng nếu không có sự ủng hộ liên tục.
Do social problems fade into insignificance in your community?
Các vấn đề xã hội có trở nên không quan trọng trong cộng đồng của bạn không?
Cụm từ "fade into insignificance" được sử dụng để miêu tả quá trình một điều gì đó trở nên không còn quan trọng hoặc không đáng kể theo thời gian. Cụm từ này thường được áp dụng trong ngữ cảnh phân tích sự biến mất của các giá trị, ý nghĩa hoặc hiện tượng trong xã hội. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về cách sử dụng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, ngữ cảnh áp dụng có thể khác nhau theo từng vùng văn hóa.