Bản dịch của từ Faithful trong tiếng Việt

Faithful

AdjectiveNoun [U/C]

Faithful (Adjective)

fˈeiɵfl̩
fˈeiɵfl̩
01

Đúng với sự thật hoặc bản gốc.

True to the facts or the original

Ví dụ

She is a faithful friend who always supports me.

Cô ấy là một người bạn trung thành luôn ủng hộ tôi.

The faithful dog never leaves its owner's side.

Con chó trung thành không bao giờ rời khỏi chủ nhân.

The faithful followers attended the social event together.

Những người theo đạo trung thành tham dự sự kiện xã hội cùng nhau.

02

Vẫn trung thành và kiên định.

Remaining loyal and steadfast

Ví dụ

The faithful volunteers always show up to help the community.

Những tình nguyện viên trung thành luôn xuất hiện để giúp cộng đồng.

She is a faithful friend who never lets you down.

Cô ấy là một người bạn trung thành không bao giờ làm bạn thất vọng.

The faithful supporters cheered for their team till the end.

Những người ủng hộ trung thành cổ vũ cho đội của họ đến cuối cùng.

Kết hợp từ của Faithful (Adjective)

CollocationVí dụ

Entirely faithful

Hoàn toàn trung thành

She is entirely faithful to her community service commitments.

Cô ấy hoàn toàn trung thành với cam kết dịch vụ cộng đồng của mình.

Extremely faithful

Rất trung thành

She is extremely faithful to her community service commitments.

Cô ấy rất trung thành với các cam kết dịch vụ cộng đồng của mình.

Completely faithful

Hoàn toàn trung thành

She is completely faithful to her best friend.

Cô ấy hoàn toàn trung thành với người bạn thân nhất của mình.

Fairly faithful

Khá trung thành

She is fairly faithful to her community service commitments.

Cô ấy khá trung thành với cam kết dịch vụ cộng đồng của mình.

Remarkably faithful

Đáng tin cậy

Her dog was remarkably faithful, always by her side.

Con chó của cô ấy rất trung thành, luôn bên cạnh cô ấy.

Faithful (Noun)

fˈeiɵfl̩
fˈeiɵfl̩
01

Những người trung thành với một tôn giáo hoặc đảng phái chính trị cụ thể.

Those who are faithful to a particular religion or political party

Ví dụ

The faithful gathered at the church for Sunday service.

Những người trung thành tập trung tại nhà thờ để tham dự lễ Chúa Nhật.

The political faithful showed their support at the rally.

Những người trung thành chính trị đã thể hiện sự ủng hộ của họ tại cuộc biểu tình.

The faithful followers of the party always vote for its candidates.

Những người theo đuổi trung thành của đảng luôn bỏ phiếu cho ứng cử viên của nó.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

2.0/8Thấp
Listening
Trung bình
Speaking
Rất thấp
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] But after seeing this disaster, I've lost in JK Rowling – the creator of the HP universe [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
[...] It helps restore our in humanity, which inspires moral courses of action to uphold ethical social values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] But after seeing this disaster, I've lost in JK Rowling – the creator of the HP universe [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
[...] It helps restore our in humanity, which inspires moral courses of action to uphold ethical social values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] But after seeing this disaster, I've lost in JK Rowling – the creator of the HP universe [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
[...] It helps restore our in humanity, which inspires moral courses of action to uphold ethical social values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] But after seeing this disaster, I've lost in JK Rowling – the creator of the HP universe [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
[...] It helps restore our in humanity, which inspires moral courses of action to uphold ethical social values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] But after seeing this disaster, I've lost in JK Rowling – the creator of the HP universe [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018
[...] It helps restore our in humanity, which inspires moral courses of action to uphold ethical social values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho đề thi ngày 24/5/2018

Idiom with Faithful

Không có idiom phù hợp