Bản dịch của từ Fallback trong tiếng Việt

Từ "fallback" có nghĩa là phương án dự phòng hoặc quyết định thay thế được sử dụng khi kế hoạch chính không khả thi. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến trong cả British và American English mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, khi phát âm, người Anh có thể nhấn mạnh âm tiết khác so với người Mỹ. Trong ngữ cảnh công nghệ, "fallback" thường chỉ việc trở về một trạng thái an toàn nếu gặp sự cố.

Từ "fallback" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "fall back", với nghĩa đen là "rơi lại" hay "trở về". Nội dung này phản ánh sự di chuyển hoặc thoái lui về một vị trí an toàn hơn. Trong ngữ cảnh hiện nay, "fallback" chỉ việc tìm kiếm lựa chọn dự phòng khi giải pháp chính không khả thi. Sự chuyển biến nghĩa này phác họa sự nhấn mạnh vào sự cần thiết phải có những kế hoạch thay thế trong các tình huống rủi ro.

Từ "fallback" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết. Trong bối cảnh tiếng Anh phổ biến, từ này thường được dùng để chỉ một lựa chọn hoặc kế hoạch thay thế khi phương án chính không khả thi. Các tình huống sử dụng thường gặp bao gồm trong quản lý dự án, lập kế hoạch kinh doanh, và các diễn đàn thảo luận về công nghệ. Từ này cũng xuất hiện trong các bài viết liên quan đến an ninh mạng và phát triển phần mềm.